MORE IMPORTANT QUESTION - vertaling in Nederlands

• belangrijkere vraag
• belangrijkste vraag
• belangrijker vraag

Voorbeelden van het gebruik van More important question in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Maybe the more important question is, is this where he kept the knife until he planted it?
Misschien is de meer belangrijke vraag… is dit waar hij het mes bewaarde totdat hij het daar neerlegde?

However, the more important question is,“What are you doing on your phone when you turn it on?”?
Echter, hoe meer belangrijke vraag is:"Wat doe je op je telefoon wanneer je hem aanzet?

not answer the lawyer's question, but asked him a more important question?
Jezus de vraag van de wetgeleerde niet heeft beantwoord, maar hem een belangrijker vraag stelde?

I was recently the guest of the good sisters of St. Agnes whose greetings I bring you- and where do we travel to is the more important question, is it not?
Ik was recent een gast bij de goede zusters van Sint Agnes wiens groeten ik u breng… Waar we heen reizen is een belangrijkere vraag, nietwaar?

This chap might have more important questions.
Deze kerel zou meer belangrijke vragen kunnen hebben.

Definitely one of the more important questions.
Dat is een van de belangrijkste vragen die beantwoord moet worden.

The article can't escape posing more important questions than it answers.
Het artikel werpt noodgedwongen meer belangrijke vragen op dan het beantwoordt.

Besides, I"ve got more important questions.
Bovendien heb ik veel belangrijkere vragen.

For the moment we really have more urgent and more important questions to solve.
Op dit moment hebben we dringendere en belangrijkere kwesties op te lossen.

Besides, I have got more important questions.
Bovendien heb ik veel belangrijkere vragen.

Therefore, the more worldly a religious education becomes, the less it is able to address these greater and far more important questions.
Daarom, hoe wereldser een godsdienstig onderricht wordt, hoe minder het in staat is om deze grotere en veel belangrijkere vragen te behandelen.

President-in-Office.-(SL) I would like to answer some more important questions from this debate, firstly regarding some technical resources
Fungerend voorzitter.-(SL) Ik wil graag antwoord geven op een aantal van de belangrijke vragen uit dit debat, ten eerste met betrekking tot enkele van de technische middelen

A more important question is.
De grote vraag is.

Honey, I have one more important question.
Schat, ik heb nog een belangrijke vraag.

More important question is, why are you?
Nog belangrijker is, waarom jij?

And a more important question: why Selena?
En bovenal een interessant vraag: why Selena?

I can't stop him, which begs a more important question.
Ik kan hem niet tegenhouden, wat ook een belangrijke vraag oproept.

What are you doing here? I think the more important question is.
Ik denk dat de vraag wat jij hier doet meer relevant is.

First, we should address the more important question how dumb are you?
Eerst moeten we de belangrijkere vraag beantwoorden: Hoe dom ben jij eigenlijk?

A more important question, then.
Een belangrijkere vraag dan.