Voorbeelden van het gebruik van Mortal enemies in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Even mortal enemies.
I'm just telling you so you don't make any mortal enemies.
Ik zeg het om geen doodsvijanden te maken.Stand up and fight Our mortal enemies.
Stand up and fight Our mortal enemies.
Sta op en strijd tegen onze doodsvijand.Stand up and fight Our mortal enemies.
Geef ze ervan langs sta op en strijd tegen onze doodsvijand.His opponents were not invited to cooperate and they became his mortal enemies and later on political prisoners.
Zijn tegenstanders werden niet meer uitgenodigd om samen te werken en ze werden zijn aartsvijanden en later politieke gevangenen.Joey Conway were mortal enemies, Ray?
Joey Conway aartsvijanden waren, Ray?When you work with someone that you have known for 18 years, you can either be best friends or mortal enemies.
Als je 18 jaar met iemand werkt, ben je of beste vrienden of doodsvijanden.instead think that someone they love don't think they have mortal enemies, is in danger and needs their protection at all costs.
een geliefde in gevaar is en beschermd moet worden. Wie daaraan lijdt, heeft geen aartsvijanden.What people in new Orleans have always done when trapped in close quarters with mortal enemies.
Wat mensen in New Orleans altijd hebben gedaan als ze opgesloten werden met sterfelijke vijanden.the Order trying to kill me, I also have mortal enemies?
Or mortal enemies, depending on which day of the… was that the funny part?
Of aartsvijanden. Wat was er nou grappig? Dat hangt af van?Mortal enemies. Before we blow the hub,
Sterfelijke vijanden. Voordat we de hub opblazen,They're mortal enemies. So you see Mr. Landis, when it comes to greed and loyalty.
Dat zijn aartsvijanden. Dus wat hebzucht en trouw betreft, Mr Landis.The irony that, despite you two being mortal enemies, it appears you agree on everything?
Het ironische is dat, ondanks dat jullie gezworen vijanden zijn, jullie het overal over eens zijn?Before we blow the hub, we need to get a team in to unbox D'Anna. Mortal enemies.
Sterfelijke vijanden. Voordat we de hub opblazen, moeten we met een team D'anna activeren.And making mortal enemies, it's much safer hiding in a tent in the jungle than enjoying a piece of beachfront property.
Het probleem is alleen wanneer je je hele carrière de politie moet ontwijken en levensgevaarlijke vijanden maakt, verbergen in een tent in de jungle, veiliger isThe problem is, when you have spent your career dodging local law enforcement and making mortal enemies, it's much safer hiding in a tent in the jungle than enjoying a piece of beachfront property.
Het probleem is alleen wanneer je je hele carrière de politie moet ontwijken en levensgevaarlijke vijanden maakt, verbergen in een tent in de jungle, veiliger is dan in een grote villa met uitzicht op zee.Not against visible, mortal enemies, but against hunger, want,
En wat voor strijd- niet tegen zichtbare doodsvijanden, maar tegen honger en nood,Great strides have been made in combating the mortal enemies of children- the five diseases that have ultimately killed more than 8 million children a year-
Er is grote vooruitgang geboekt in de strijd tegen de doodsvijanden van de kinderen, de vijf ziekten die elk jaar meer dan acht miljoen kinderen het leven hebben gekost, maar de media schenken
