MRS EVANS - vertaling in Nederlands

• mevrouw evans
• mrs evans
• mevr evans

Voorbeelden van het gebruik van Mrs evans in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

To conclude, I wish to once again thank Mrs Evans for her excellent report
Tot besluit wil ik mevrouw Evans nogmaals bedanken voor haar uitstekende verslag

I should like to congratulate my colleague, Mrs Evans, for setting up this marvellous debate and getting this superb result today.
Ik wil mijn collega, mevrouw Evans, feliciteren met dit geslaagde debat en het uitstekende resultaat dat vandaag is behaald.

I would like to thank Mrs Evans for her excellent work on this issue.
de Voorzitter, wil ik mevrouw Evans bedanken voor haar uitstekende werk op dit gebied.

As Mrs Evans has also pointed out,
Zoals mevrouw Evans heeft opgemerkt,

Like Mrs Evans I should like to say in Gaelic,
Net als mevrouw Evans wil ik ook graag iets zeggen in het Gaelic,

is it not true that the next time you saw Timothy Evans he told you that Mrs Evans had gone to Bristol with the baby?
niet waar dat de volgende keer dat u Timothy Evans zag, hij zei dat Mrs Evans met de baby naar Bristol was?

Mr President, Commissioner, Mrs Evans has just said everything I wanted to say,
Mijnheer de Voorzitter, commissaris, mevrouw Evans heeft zojuist alles gezegd wat ik ook wilde zeggen.

Mr President, I would like to congratulate Mrs Evans, not only on the work she has put in on this,
Mijnheer de Voorzitter, ik feliciteer mevrouw Evans niet alleen met het werk dat zij voor dit verslag heeft verzet,

I must suggest to you that not only are you responsible for the death of Mrs Evans, but also for her little girl. That on the Tuesday evening, with Timothy Evans' help, you carried the dead body of Mrs Evans down to Mr Kitchener's flat. No, no.
Derhalve bent u niet alleen verantwoordelijk voor de dood van Mrs Evans, maar ook voor haar kleine meisje en dat u op die dinsdagavond, met de hulp van Timothy Evans, het dode lichaam van Mrs Evans naar beneden droeg naar Mr Kitchener's flat.

Mr President, I wish to thank the rapporteur, Mrs Evans, and the Committee on the Environment,
Mijnheer de Voorzitter, ik wil graag de rapporteur, mevrouw Evans, en de Commissie milieubeheer,

My colleague, Mrs Evans addressed another important point, namely the ethic
Mijn collega mevrouw Evans heeft een ander belangrijk punt aan de orde gesteld,

Who's having it away with Mrs Evans?
En wie doet het met Gwen Evans?

Mrs Evans, may I introduce you to Mr. whole Shire.
Miss Evans, mag ik u voorstellen aan Mr Heelshire.

Dad, would you bring Mrs Evans stuff to her room?
Papa, breng jij de spullen van Miss Evans naar haar kamer?

Mr Bradbourn and Mrs Evans have attempted in this resolution.
Bradbourn en Evans hebben proberen te spelen met deze resolutie.

(PL) Madam President, to begin, I would like to offer my sincere thanks to the rapporteur, Mrs Evans, for her excellent work in preparing the report.
Mevrouw de Voorzitter, om te beginnen zou ik afgevaardigde en rapporteur, mevrouw Jill Evans, speciaal willen bedanken voor haar zeer goede werk aan het verslag.

I want to support Mrs Evans's idea of obtaining better supervision of the circumstances in which animals are kept,
Tevens steun ik het idee van mevrouw Evans betreffende een betere controle op de omstandigheden waarin dieren vastgehouden worden,

The next item is the report(A5-0387/2002) by Mrs Evans on behalf of the Committee on the Environment,
Aan de orde is het verslag(A5-0387/2002) van mevrouw Jillian Evans, namens de Commissie milieubeheer,

I would say to Mrs Evans and Mrs McNally that an integrated approach to energy,
Ik zou mevrouw Evans en mevrouw McNally willen zeggen

Report(A5-0125/2001) by Mrs Evans, on behalf of the Committee on the Environment,
Verslag(A5-0125/2001) van mevrouw Evans, namens de Commissie milieubeheer,