MULTI-PARTY SYSTEM - vertaling in Nederlands

• meerpartijenstelsel
• meerpartijensysteem
• een multi-party systeem

Voorbeelden van het gebruik van Multi-party system in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

from a political point of view, Algeria decided in 1989 to adopt a constitution allowing a multi-party system.
op politiek vlak besloot Algerije in 1989 een grondwet uit te vaardigen waarmee een pluralistisch bestel werd ingevoerd.

freedom of association and meeting, a multi-party system and release of political prisoners.
vergadering, de invoering van een meerpartijenstelsel en de vrijlating van politieke gevangenen.

whereby the President of Guyana is the head of government, and of a multi-party system.
waarbij de president van Guyana regeringsleider is, en van een meerpartijenstelsel.

a parliamentary democracy on the basis of universal suffrage and a multi-party system could exist.
een parlementaire democratie op grondslag van algemeen kiesrecht en een meerpartijenstelsel zou kunnen bestaan.

It nonetheless regrets that defenders of the multi-party system were disadvantaged during the campaign by the maintenance of constitutional provisions restricting the activities of parties
Zij betreurt evenwel dat de pleitbezorgers van het meerpartijenstelsel tijdens de campagne werden benadeeld door handhaving van de grondwetsbepalingen waarbij de activiteiten van de partijen worden ingeperkt,

Movement from the State, and to Parliament adopting the necessary legislation for a multi-party system by the end of September 2005.
koppelen van de staat, en dat het parlement uiterlijk eind september 2005 de nodige wetgeving voor een meerpartijenstelsel vaststelt.

the creation of a multi-party system, free and democratic(secret)
scheppen van een meerpartijenstelsel, vrije en democratische(geheime)

specifically, the possibility of accepting a multi-party system.
met name de invoering van een meerpartijenstelsel van de hand te wijzen.

we call on the authorities to promote and to allow a multi-party system to reflect different viewpoints, to end all repression of religious
worden de autoriteiten opgeroepen om een meerpartijensysteem toe te staan en te bevorderen waarin uiteenlopende standpunten mogelijk zijn,

its constitutional review process, entrenching a multi-party system and preventing corruption from taking any root from the start.
het verankeren van een meerpartijenstelsel en bij het voorkomen dat corruptie van meet af aan al voet aan de grond zal krijgen.

we also know that multi-party systems in themselves do not always produce more schools,
we weten ook dat een meerpartijensysteem niet per se voor meer scholen, meer voedsel

toiling peasants' councils) with a multi-party system and full democratic rights for all toilers, within a system of planned
werkende boeren) met een meerpartijenstelsel en volledige democratische rechten voor alle werkende mensen in een systeem van gepland

Slovakia is a parliamentary democratic republic with a multi-party system.
Slowakije is een parlementaire republiek met een meerpartijenstelsel.

Government: Republic(since 1995, with free elections and a Multi-party system).
Staatsvorm: Republiek(sinds 1995 met vrije verkiezingen en een meerpartijensysteem).

There is a multi-party system.
Er bestaat een meerpartijenstelsel.

The Czech Republic has a multi-party system.
In Tsjechië is sprake van een meerpartijenstelsel.

Panama has a multi-party system.
Mozambique heeft een meerpartijenstelsel.

Portugal has a multi-party system.
Roemenië heeft een meerpartijenstelsel.

Ghana has two main political parties in a multi-party system.
Ghana heeft twee belangrijkste politieke partijen in een meerpartijenstelsel.

France has a multi-party system.
Frankrijk heeft een meerpartijenstelsel.