Voorbeelden van het gebruik van Must be set in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
The network name(SSID) of the WLAN access point must be set to"visible";
De netwerknaam(SSID) van het WLAN-toegangspunt moet worden ingesteld op"zichtbaar"; Verpakking lijst.Each measuring instrument must be set to 0% and 100%,
Elk meetinstrument moet worden ingesteld op 0% en 100%,This is a long range objective, and it is realized that more limited goals must be set in the short term.
Dit is een doelstelling op lange termijn, maar het is duidelijk dat er op korte termijn be perktere doelstellingen moeten worden vastgesteld.Google must be set as your default search engine to use Touch to Search.
Google moet zijn ingesteld als uw standaardzoekmachine als u'Tikken om te zoeken' wilt gebruiken.The value must be set to one of the names listed by net. inet. tcp. cc.
De waarde moet worden ingesteld op een van de namen die This means that limits must be set on numbers of people, while encroachment on the region
The port must be set to optimize the speed of communication,
De poort moet worden ingesteld op het optimaliseren van de snelheid van communicatie,I agree that requirements must be set of human rights in the countries with which the EU cooperates.
er eisen moeten worden gesteld aan de mensenrechten in de landen waarmee de EU samenwerkt.The limit for labelling GMOs in non-genetically-modified seed must be set at the virtual detection threshold.
De drempelwaarde voor de etikettering van ggo's in niet-genetisch gemodificeerd zaaigoed dient te worden vastgesteld op de laagste waarde die in de praktijk kan Whereas a time limit must be set for exporting the export goods
Overwegende dat een termijn voor de uitvoer van de uitvoergoederen dient te worden vastgesteld om ervoor what requirements must be set for the infrastructure?
welke eisen moeten worden gesteld aan de infrastructuur?The address is a virtual IP address, and it must be set identically for all hosts in the cluster.
Het adres is een virtueel IP-adres, dat voor alle hosts in het cluster op identieke wijze moet worden ingesteld.Secondary Switches must be set to a unique BANK address(from 00 through 15).
Regulation(EEC) No 315/93 provides that maximum levels must be set for contaminants in foodstuffs in order to protect public health.
Verordening(EEG) nr. 315/93 bepaalt dat er maximumgehalten aan verontreinigingen in levensmiddelen moeten worden gesteld met het oog op de bescherming van de volksgezondheid.Sometimes it happens that the switches cease to transfer the chain to other stars or the switch must be set to change the speed.
Soms gebeurt het dat de schakelaars stoppen met het overbrengen van de ketting naar andere sterren of dat de schakelaar moet worden ingesteld om de snelheid te veranderen.Secondary units must be set to a unique BANK address(from 02 through 15).
Secundaire switches moeten worden ingesteld op een uniek BANK-adres(van 00 t/m 15).Let Everyone permissions apply to anonymous users security policy must be set to enable anonymous access.
Let Everyone permissions apply to anonymous users moet worden ingesteld om anonieme toegang in te schakelen.Albums must be set to"public" or"limited,
Albums moeten worden ingesteld op'Openbaar' of'Beperkt,Slave units must be set to a unique BANK address(from 01 through 15).
Secundaire switches moeten worden ingesteld op een uniek BANK-adres(van 00 t/m 15).minor device numbers must be set to the device you want to mount your root filesystem on.
minor devicenummers moeten worden ingesteld op het device waarop je het rootbestandssysteem wilt 
