MY CHANCE - vertaling in Nederlands

• mijn kans
• kan ik
• m'n kans
• mijn kansen

Voorbeelden van het gebruik van My chance in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This was my chance to atone.
Dit was mijn kans om te boeten.

I had my chance and I blew it.
Ik heb m'n kans verprutst.

It's my chance to do something with my life.
Het is mijn kans om iets met mijn leven te doen.

I saw my chance to smuggle out beneath him.
Ik greep m'n kans en liet me onder hem meesmokkelen.

This is my chance to return the favor.
Dit is mijn kans voor een wederdienst.

I was waiting for my chance.
Ik wachtte m'n kans af toen jij ineens opdook.

I had my chance to rule, and I failed.
Ik had mijn kans om te heersen, en ik mislukte.

I saw my chance and got out of Dodge.
Ik greep m'n kans en ging er vandoor.

Jess, this is my chance.
Jess, dit is mijn kans.

And this was my chance.
Dit is m'n kans.

I missed my chance.
Ik miste mijn kans.

I had my chance to be a hero.
Ik heb m'n kans gehad om 'n held te zijn.

Maybe this is my chance.
Misschien is dit mijn kans.

Besides, I had my chance.
En ik heb m'n kans gehad.

No. Harmony was my chance.
Nee, Harmony was mijn kans.

Well… now's my chance, right?
Goed, dan is dit is m'n kans, hè?

And I missed my chance.
Ik was in slaap gevallen, en miste m'n kans.

Looks like Fm gonna get my chance.
Blijkbaar krijg ik nu m'n kans.

My one shot. This is my chance.
Dit is mijn kans, mijn enige.

But I'm not gonna blow my chance with Primo Central doing this crazy shit.
Ik vergooi m'n kansen bij Primo Central niet met deze onzin.