MY COMPETITORS - vertaling in Nederlands

• mijn concurrenten
• m'n concurrenten
• van mijn concurrenten
• m'n concurrentie

Voorbeelden van het gebruik van My competitors in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm not on the run because I killed my competitors.
Ik vlucht niet omdat ik mijn concurrenten heb vermoord.

Certain officials… are my competitors.
Bepaalde functionarissen… zijn mijn concurrenten.

It was created by my competitors.
Het is gemaakt door mijn concurrenten.

You don't give my competitors any colipsum.
Je geeft mijn concurrenten geen colipsum.

Are my competitors. Certain officials.
Bepaalde functionarissen… zijn mijn concurrenten.

Listen, this is a tough town. My competitors smell weakness,
Luister, dit is een harde stad, als mijn concurrenten zwakte ruiken,

One of my competitors, Baldur Magnusson,
Eén van mijn concurrenten, Baldur Magnusson,

If my competitors found out about Wells,
Als m'n concurrenten Wells zouden ontdekken,

And since the enthusiastic new DA has put all my competitors out of business… I'm your only option.
Aangezien onze officier mijn concurrenten heeft opgeruimd… ben ik jullie enige optie.

If any of my competitors are making the same claim,
Als een van m'n concurrenten dezelfde bewering stellen… is 't enige

And since the enthusiastic new DA has put all my competitors out of business… I'm your only option.
En sinds de enthousiaste nieuwe DA al mijn concurrenten heeft uitgeschakeld… ben ik jullie enige optie.

One of my competitors, Baldur Magnusson,
Een van m'n concurrenten, Baldur Magnusson,

I could be much faster than my competitors.
ik met Chacon nog veel sneller kon zijn dan mijn concurrenten.

And since the enthusiastic new DA has put all my competitors out of business… I'm your only option.
En omdat de enthousiaste OA al mijn concurrenten heeft opgepakt.

Not for 100 leagues. All right. You don't give my competitors any colipsum.
Okee. Je geeft mijn concurrenten geen colipsum, niet voor 100 Leagues.

And I took this means of outwitting my competitors… in order to sign you to your first Hollywood contract.
En ik nam dit mee om mijn concurrenten te overtroeven en je eerste Hollywood-contract te laten tekenen.

Cause my hands are blazing fast, and also I will blast and burn all my competitors' weak-ass moves.
Want m'n handen staan in lichterlaaie en ik brand m'n concurrenten helemaal af.

I have a $40-million client sitting a restaurant by himself drinking within 50 feet of three of my competitors.
Er zit een klant van 40 miljoen alleen in een restaurant… omringd door drie van mijn concurrenten.

I want you to find out everything about this General Shaw. He's a powerful ally of my competitors.
Ik wil alles weten over generaal Shaw… een machtig bondgenoot van m'n concurrenten.

My pipes are very good, but mostly so are those of my competitors.
Mijn buizen zijn heel erg goed, maar die van mijn concurrent zijn dat meestal ook.