MY FALL - vertaling in Nederlands

• mijn val
• mijn fall
• mijn herfst
• m'n val

Voorbeelden van het gebruik van My fall in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm sorry, Peg, but I needed something to break my fall.
Sorry, maar ik moest m'n val ergens mee breken.

Disorientated by my fall.
Ik was gedesoriënteerd door mijn val.

Thanks for breaking my fall.
Bedankt dat je m'n val brak.

Disoriented by my fall.
Gedesoriënteerd door mijn val.

Trees along the way broke my fall.
Ze sneden het touw door, de bomen braken m'n val.

The plate glass window broke my fall.
De ruit brak mijn val.

The good news is, my head broke my fall.
M'n hoofd brak gelukkig m'n val.

Disorientated by my fall.
Gedesoriënteerd door mijn val.

Break my fall with your body. He's angry!
Hij is boos. Breek m'n val!

The acid broke my fall.
Het zuur brak mijn val.

Break my fall with your body. He's angry!
Hij is boos. Breek m'n val met je bips!

That's not from my fall.
Dit komt niet door mijn val.

He was kind enough to break my fall.
Hij was zo vriendelijk om m'n val te breken.

But I needed something to break my fall. I'm sorry.
Sorry, maar ik moest m'n val ergens mee breken.

Or are you waiting for my fall, so that you can rule again?
Of wacht je op mijn ondergang zodat jij weer kunt regeren?

I'm saying I need to jump on you to break my fall.
Ik spring op je om m'n val te breken.

Thanks for breaking my fall.
Bedankt dat je mijn val gebroken hebt.

You didn't pack my Fall Sing music.
Je pakt m'n Fall Sing-muziek niet.

Thank you. You broke my fall perfectly.
Bedankt voor 't breken van mijn val.

You couldn't have found anything softer to break my fall?
Kon je niet iets zachters vinden om mijn val te breken?