INSTORTEN - vertaling in Engels

• collapse
• fall apart
• break down
• crash
• crumble
• come down
• breakdown
• cave
• come crashing down
• implode
• tumbling down

Voorbeelden van het gebruik van Instorten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Tot ze instorten.
Until they fall apart.

Iedereen in jouw positie zou instorten.
Anyone would break down.

Hele naties zouden instorten.
Nations would crumble.

Ik kan die muur laten instorten met pure wilskracht.
I could make that wall come down with sheer willpower.

Hij zal instorten.
He will crash.

zul je instorten.
you will collapse.

Voordat de muren instorten. We hebben drie, hooguit vier dagen.
Before the walls cave in. We got three, four days, tops.

Stapel ze op Zorg dat je blokken niet instorten.
Don't let your blocks come crashing down.

Deze plek zou instorten zonder Hetty.
This place would fall apart without Hetty.

Hij tapt ze af, langzaam, tot ze instorten en praten of sterven.
He drains them, slowly, until they break down and talk or die.

Gebouwen zullen instorten.
buildings will crumble.

Het was meer dan Lisa's instorten.
It was more than Lisa's breakdown.

Steel inside informatie, laat de markt instorten.
Steal inside information. Crash the market.

Luitenant Bradley Mann van de brandweer zag beide torens instorten.
Lieutenant Bradley Mann of the Fire Department saw both buildings come down.

Het plafond kan instorten.
The ceiling could collapse.

Chorus Mocht het allemaal instorten om me heen!
Chorus Should it all come crashing down around me!

zal de economie instorten.".
the economy will implode.".

En dat haar wereld elk moment kon instorten.
And that at any moment her world might cave in.

Je kunt niet zo makkelijk instorten.
You can't crumble that easily.

zou ik volledig instorten.
I would completely break down.