COULD COLLAPSE - vertaling in Nederlands

• kan instorten
• kon instorten

Voorbeelden van het gebruik van Could collapse in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Greece's ruling coalition could collapse as well,
De regeringscoalitie van Griekenland zou eveneens kunnen vallen, en de politieke spanningen in Spanje

The 1980 eruption of Mount St Helens was proof that a volcano could collapse in this terrifying fashion.
De uitbarsting van Mount St. Helens… bewees dat een vulkaan op indrukwekkende wijze ineen kan storten.

diminishing our marine ecosystems so bad that the whole thing could collapse.
verslijten het ecosysteem van onze oceanen. Zo erg zelfs dat het hele systeem in mekaar kan zakken.

else the entire project could collapse.
het hele project kan mislukken.

some of the towers, they look like they could collapse at anytime.
ziet het eruit alsof ze elk moment kunnen instorten.

as the financial system could collapse today, while imports of basic commodities like hospital supplies could be halted tomorrow….
een vergelijkbare ramp krijgen wanneer het financiële systeem vandaag mogelijk instort en de import van basisgoederen zoals medicijnen morgen stopt.

It is incapable of being expressed in words how much we love you all so be assured we are doing all we can to resolve the migrant crisis in Europe which could collapse those systems.
Het is onmogelijk in woorden uit te drukken hoeveel we van jullie allemaal houden dus wees ervan overtuigd dat we al het mogelijke doen om de migrantencrisis in Europa, die de structuren daar zouden kunnen laten instorten, op te lossen.

the towers could collapse, meaning over a 7,
de torens in zouden kunnen storten, ik bedoel over een periode van 7,

Everybody else can collapse but not you.
Iedereen kan instorten, maar jij niet.

I can collapse or turn back.
Ik kan instorten of terugslaan.

Half of the city can collapse!"Half the city!
De helft van de stad kan instorten!"De helft van de stad!

Then he can collapse.
Dat hij kan instorten.

You can collapse a straw with a good pull.
Het rietje kan inklappen als je hard zuigt.

the volume loud causes cracks trough witch the lungs can collapse.
het luide volume ontstaan scheurtjes waardoor de long kan inklappen.

You can collapse and expand the Word document which helps you to see only the portion that is needed.
Je kan instorten en het Word-document die u helpt om alleen het gedeelte dat nodig is te zien uitbreiden.

These kinds of networks can collapse completely when one or more servers are put out of order.
Het gevolg is dat het netwerk volledig kan instorten wanneer een of meerdere servers buiten werking worden gesteld.

The students for instance experience with a Jenga game that a food web can collapse.
Zo ervaren scholieren aan de hand van een Jenga-spel dat een voedselweb kan instorten.

Now my hypothesis is, which has as yet to be scientifically validated, that muscle control can collapse suddenly when this delicate system is'over-stimulated.
Nu is mijn vermoeden/hypothese- welke nog wetenschappelijk gevalideerd moet worden- dat spierspanningscontrole eensklaps kan instorten als dit delicate systeem 'over-belast' wordt.

Because of various temperature expansion of these kinds of a brick the laying can collapse.
Wegens de diverse temperatuur breidend van deze types van baksteen leggend kan worden vernietigd.

supported production system consumption can collapse because of disasters or consumer caprice.
de consumenten ook in een systeem van gecontroleerde en begeleide productie kan instorten.