Voorbeelden van het gebruik van Tomber in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ne me laisse pas tomber à nouveau.
je laisse tomber.
Quand tu te fais tomber toi-même, tu peux contrôler la chute.
Als je jezelf ten val brengt voor een ander dat doet… behoud je de controle.On pourrait tomber sur une patrouille.
Ne laisse pas tomber ton frère à nouveau.
Stel je broer niet weer teleur.Je ne laisse plus tomber mes potes.
Jake pourrait tomber.
Vous voyez les gens tomber, vous les voyez s'insulter, se battre.
Je ziet mensen neervallen, je ziet mensen elkaar uitschelden, vechten.ils veulent vous faire tomber.
Ze proberen je ten val Ne laissons pas tomber Jason.
Stel Jason niet teleur.Tu ne m'as jamais laissé tomber.
Je hebt me in al die jaren nog nooit laten stikken.Je ne veux pas tomber sur docteur Langue.
Ik wil dokter Tong niet tegenkomen.Dire que vous naviguez sur une page web et de tomber sur un lien intéressant.
Dat u door een webpagina bladert en struikelen op een interessante link.Elle était déjà en train de tomber.
Hij was al aan het neervallen.Ne jamais sous-estimer la capacité des autres à te faire tomber.
Onderschat nooit de mogelijkheden van anderen om je te laten stikken.Me laisse pas tomber!
Stel me niet teleur.Le ventre bombé peut vous faire sentir que vous allez faire tomber.
De bolle buik kan je het gevoel alsof je gaat ten val Mes gars pourraient tomber sur n'importe quoi.
Dus ze kunnen van alles tegenkomen.s'ils n'avaient fait tomber quelqu'un.
zo zij niet iemand hebben doen struikelen.Tu ne vas pas tomber mort ici, hein?
Je gaat hier toch niet dood neervallen?
