LATEN VALLEN - vertaling in Frans

laisser tomber
laten vallen
teleurstellen
opgeven
loslaten
steek laten
laten rusten
drop
teleur
laten zitten
dropping
lâcher
loslaten
lossing
met rust
gaan
begeven
met rust laten
losgelaten
droppen
faire tomber
laten vallen
neerhalen
neer te halen
pakken
te doen vallen
omver
ten val te brengen
hij nedervellen zou
abandonner
opgeven
op te geven
verlaten
achterlaten
stoppen
steek
loslaten
afzien
afstaan
steek te laten
fait tomber
laten vallen
neerhalen
neer te halen
pakken
te doen vallen
omver
ten val te brengen
hij nedervellen zou
abandonné
opgeven
op te geven
verlaten
achterlaten
stoppen
steek
loslaten
afzien
afstaan
steek te laten
chuté
dalen
vallen
zakken
kelderen
daling
teruglopen
est tombé
largué
dumpen
gooien
uitmaken
laten gaan
droppen
laissé tomber
laten vallen
teleurstellen
opgeven
loslaten
steek laten
laten rusten
drop
teleur
laten zitten
dropping
laissant tomber
laten vallen
teleurstellen
opgeven
loslaten
steek laten
laten rusten
drop
teleur
laten zitten
dropping
lâché
loslaten
lossing
met rust
gaan
begeven
met rust laten
losgelaten
droppen
laissez tomber
laten vallen
teleurstellen
opgeven
loslaten
steek laten
laten rusten
drop
teleur
laten zitten
dropping
lâchez
loslaten
lossing
met rust
gaan
begeven
met rust laten
losgelaten
droppen
lâche
loslaten
lossing
met rust
gaan
begeven
met rust laten
losgelaten
droppen
chute
dalen
vallen
zakken
kelderen
daling
teruglopen
abandonne
opgeven
op te geven
verlaten
achterlaten
stoppen
steek
loslaten
afzien
afstaan
steek te laten

Voorbeelden van het gebruik van Laten vallen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Tassen laten vallen en handen omhoog.
Lâchez les sacs et mettez les mains en l'air.
Als jullie me laten vallen, maken jullie wat mee.
Si vous me laissez tomber, ça va barder.
Hij heeft dus zijn hele leven al bommen laten vallen.
Ça veut dire qu'il a lâché des bombes toute sa vie.
Ik zeg het je, Brian… de geruchten over het laten vallen van zeep zijn waar.
C'est vrai qu'il faut pas faire tomber son savon.
Ik wil je niet laten vallen, Matt.
Je ne veux pas t'abandonner, Matt.
Je moet die job laten vallen, voor je er aan vast zit.
Lâche ce boulot avant qu'il ne soit trop tard.
Mark, laten vallen dat wapen!
Mark, lâchez cette arme!
Ze hebben je laten vallen.
Ils vous ont lâché.
Weet je wat, je zou die Cerrato-zaak beter laten vallen.
Allez. Laissez tomber l'affaire Cerrato.
Ik wil North niet weer laten vallen voor de camera.
North a fait pipi et je veux pas la faire tomber devant la caméra comme l'autre fois.
Je moet nooit 'n vriend laten vallen, jongen.
Tu ne devrais jamais abandonner un ami, fils.
Time de neon gekleurde balk laten vallen om een perfecte muziek hit.
Heure de la barre de couleur néon chute de frapper une musique parfaite.
Schoenen laten vallen, armen vooruit.
Lâchez vos chaussures, les bras dehors.
Mrs Sands wil de zaak laten vallen als Jane z'n excuses aanbiedt.
Mme Sands lâche l'affaire si Jane lui présente ses excuses.
Ik heb het licht laten vallen!
J'ai lâché la lampe!
8 u0026 quot; laten vallen.
8" laissez tomber.
Ik heb 'm zeker laten vallen.
J'ai dû la faire tomber.
Mooi, want ik heb gisteren een koelkast op een kat laten vallen.
Tant mieux. En emménageant, j'ai lâché un frigo sur un chat.
Ze moeten een zaak laten vallen.
Il faut qu'elle abandonne une affaire.
7 u0026 quot; laten vallen.
7" laissez tomber.
Uitslagen: 623, Tijd: 0.0901

Laten vallen in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Frans