MY FIRST CHOICE - vertaling in Nederlands

• mijn eerste keus
• mijn eerste keuze
• m'n eerste keus
• m'n eerste keuze

Voorbeelden van het gebruik van My first choice in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I think my first choice was the best one.
Ik denk dat mijn eerste keuze de beste was.

You would be my first choice.
Zou jij mijn eerste keus zijn.

It wouldn't be my first choice, no.
Het zou niet m'n eerste keus zijn, nee.

Wouldn't be my first choice. Through there.
Dat zou niet m'n eerste keuze zijn. Daarheen.

You would be my first choice.
Je zou mijn eerste keuze zijn.

America is my first choice.
Is Amerika mijn eerste keus.

I mean, it's not my first choice.
Het is niet m'n eerste keus, bedoel ik.

If I don't get my first choice.
Hij is niet m'n eerste keuze.

It wouldn't be my first choice, no.
Het zou niet mijn eerste keuze zijn, nee.

You are my first choice.
Jij bent wel mijn eerste keus.

It wasn't my first choice.
Hij was niet m'n eerste keus.

It wasn't my first choice.
Het was niet m'n eerste keuze.

It's just not my first choice.
Het is mijn eerste keuze niet.

Yeah, I did. Berklee was my first choice.
Ja. Berklee was mijn eerste keus.

Petty Officer Lester Petrosky. He wouldn't be my first choice.
Sergeant Lester Petrosky zou niet m'n eerste keus zijn.

Wasn't my first choice.
Hij was niet m'n eerste keuze.

Although it wouldn't be my first choice.
Het niet mijn eerste keuze zou zijn. Hoewel.

Not my first choice.
Hij was niet mijn eerste keus.

She's not my first choice.
Zij is niet m'n eerste keus.

But I think I'm going to have to go with my first choice.
Maar ik houd toch vast aan m'n eerste keuze.