MY HEROES - vertaling in Nederlands

• mijn helden
• mijn idolen
• m'n helden
• my heroes

Voorbeelden van het gebruik van My heroes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They were my heroes.
Het waren m'n helden.

Panna cotta for my heroes.
Panna cotta voor mijn helden.

Cienfuegos, all those people were my heroes. Che Guevara, Fidel.
Che Guevara, Fidel… Cienfuegos, dat waren m'n helden.

He's one of my heroes.
Eén van mijn helden.

Wow, you guys are my heroes!
Wauw, jullie zijn m'n helden.

They're my heroes.
Het zijn mijn helden.

This city would be a ghost town. my heroes, If it wasn't for you.
Als jullie er niet waren, m'n helden.

Those luchadores were my heroes growing up.
In mijn jeugd waren die worstelaars mijn helden.

One of my heroes.
Een van m'n helden.

They were my heroes.
Ze waren mijn helden.

My heroes and examples(6).
Mijn helden en voorbeelden(6).

My heroes.
Mijn helden.

Tiger and Wolf are my heroes.
Tiger en Wolf zijn m'n helden en jij bent de komische noot.

My heroes are Christopher Hitchens,
Mijn helden zijn Christopher Hitchens,

Where are my heroes?
Waar zijn m'n helden?

Brought'em by to meet my heroes.
Ik kom ze m'n helden laten zien.

My heroes have always killed cowboys.
Mijn helden hebben altijd cowboys vermoord.

I just can't… figure out how to get my heroes out of this mess.
Ik kan niet achterhalen hoe ik mijn helden uit deze puinhoop krijg.

My heroes have always been cowboys too.
Mijn helden zijn ook altijd cowboys geweest.

He was one of my heroes and I admired him.
Hij was een van mijn heldenen ik bewonderde hem.