NABUCCO - vertaling in Nederlands

• nabucco

Voorbeelden van het gebruik van Nabucco in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

for example, Nabucco.
investeerders afschrikken-neem bijvoorbeeld het Nabucco-project.

the Romanian and Austrian delegations on the progress of the Nabucco gas pipeline project.
de Oostenrijkse delegatie verstrekte informatie over de vorderingen van het Nabucco-project inzake een aardgaspijpleiding.

The Council took note of the information provided by the Hungarian delegation on the results of the Nabucco Summit held in Budapest on 26 and 27 January 2009.
De Raad heeft nota genomen van de informatie van de Hongaarse delegatie over de resultaten van de Nabucco-top die op 26 en 27 januari 2009 te Boedapest is gehouden.

for instance for Nabucco.
zoals wij dat bijvoorbeeld bij Nabucco hebben gedaan.

We tried then to get the volume of gas needed in order for Nabucco to be supplied and built.
Vervolgens hebben we geprobeerd de vereiste hoeveelheid gas te krijgen voor de voorziening en bouw van Nabucco.

and the construction of Nabucco with gas from Azerbaijan, among others, must now get underway.
en de aanleg van de Nabucco-pijpleiding met gas van onder andere Azerbeidzjan moet nu van start gaan.

In October last year I noticed here, in this House, that the Nabucco energy project was still'smoke without fire.
In oktober vorig jaar heb ik hier in deze Vergadering benadrukt, dat het Nabucco-energieproject nog steeds"rook zonder vuur” was.

However, I do not agree with the statement about the South Stream project being a vital project for the EU's energy security to the same degree as Nabucco.
Ik ben het er echter niet mee eens dat het South Stream-project even belangrijk is voor de zekere energievoorziening van de EU als het Nabucco-project.

projects of European interest, in particular Nabucco and ITGI.
met name de effectieve start van projecten van Europees belang, in het bijzonder het Nabucco‑ en het ITGI-project.

since Commissioner Oettinger mentioned Nabucco, it is the equivalent of 15 Nabuccos.
nu commissaris Oettinger het had over Nabucco: dat staat gelijk aan vijftien Nabucco's.

also see the Nabucco project as a European priority project.
zien we ook het Nabucco-project als een project dat in Europa prioriteit verdient.

support for the Nabucco and AGRI projects, and outsourcing the'management of migration flows.
vrijhandelszones, steun voor het Nabucco- en het AGRI-project en uitbesteding van het'beheer van migratiestromen.

When I read'Turkmenistan report', I actually read'Nabucco report' because, at the end of the day, we are interested in the energy, in the gas of this third biggest
Als ik lees"verslag-Turkmenistan”, dan lees ik eigenlijk"verslag-Nabucco”: uiteindelijk gaat het ons immers om de energie,

a German group making a profit of EUR 5 billion, and Nabucco brings together a German,
een Duits concern dat 5 miljard euro winst maakt, en in Nabucco nemen een Duitse,

We must be clearly aware of this when discussing Nabucco, which is undoubtedly one of the highest-priority projects in this sphere,
We moeten ons hier duidelijk bewust van zijn wanneer het gaat om Nabucco, dat, samen met Desertec, op dit gebied ongetwijfeld een van de projecten

female advertising campaigns with famous Swiss photographer Joël von Allmen and the Nabucco advertising.
de nieuwe reclamecampagnes voor vrouwen- en herenhorloges met de bekende Zwitserse fotograaf Joël von Allmen en de Nabucco-reclame.

the Southern Corridor including Nabucco, as well as the support to regional initiatives such as the Pentalateral Forum(gas
de zuidelijke corridor met inbegrip van Nabucco, en steun voor regionale initiatieven zoals het Pentalateraal forum(gas en elektriciteit) en het nieuwe Heptalaterale forum(elektriciteit)

of promoting projects such as the Nabucco project or the Nord Stream
voor het versterken van projecten als de Nabucco-pijplijn en de projecten Nord Stream

diversification including Nabucco, storage, investments and interconnections.
diversificatie met inbegrip van de Nabucco-pijpleiding, opslag, investeringen en onderlinge verbindingen.

Description Specifications Stunning art wallpaper mural NABUCCO by Giulia Ori for Tecnografica.
Beschrijving Specificaties Fantastische kunst behangwand op maat NABUCCO ontworpen door Giulia Ori voor Tecnografica Italia.