NARCS - vertaling in Nederlands

• narcotica
• agenten
• verklikkers
• politie
• narcs
• de drugsbrigade
• smerissen
• narcoticabrigade
• narcoticateam

Voorbeelden van het gebruik van Narcs in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Just 2 dead narcs and 3 dead Jamaicans.
De politie vond alleen twee dode smerissen en drie Jamaicanen.

Now the Narcs are involved,
Nu is het narcoticateam erbij betrokken

Stop that! I'm in Narcs.
Daarvoor werk ik bij Narcotica.

Why did you join Narcs?
Waarom ging jij bij Narcotica?

Narcs? I don't suppose you would prefer a steady income?
Je houdt niet van 'n vast inkomen. Narcotica?

Sounds like a committee of narcs and rats That handle snitching matters.
Klinkt als een comité van NARC's en verraders die klikspanen aanpakken.

This is what narcs have to put in their mouth.
Dit moeten verlinkers in hun mond stoppen.

If the narcs wouldn't stop me at the border.
Als de narcoticapolitie me niet tegenhoudt aan de grens.

And Federal Narcs get as much joy as 1,000 starving kids.
En de Federale drugbrigade heeft zoveel plezier als 1.

Yeah, we're narcs.
Ja, wij zijn van Narcotica.

Or worse… narcs.
Of erger… verslaafden.

Your sister… she dresses the kids like little narcs.
Je zus… Ze kleedt de kinderen als kleine verslaafden.

And I don't take kindly to narcs infiltrating my organization.
En ik ben niet vriendelijk tegen narcotica agenten die mijn organisatie infiltreren.

What are you, narcs?
Zijn jullie stillen?

I told you… I'm not one of your narcs.
Ik zei je al eerder, ik ben niet één van je informanten.

I'm not one of your narcs. I told you.
Ik zei je al eerder, ik ben niet één van je informanten.

Yeah, yeah, yeah, I know all about 7 Narcs.
Ja, ik weet van 7 Narcs.

You guys aren't narcs, are you?
Jullie zijn toch geen drugsagenten?

Some parents are narcs.
Sommige ouders zijn klikspanen.

We don't usually like to skate with narcs. A little.
Een beetje wel. We skateboarden niet met flikken.