Voorbeelden van het gebruik van Stillen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik zal mijn brandend verlangen stillen.
I will still my burning desire.Hoe voelt je lichaam tijdens het stillen van je honger?
How does your body feel as you satiate your hunger?Kon dorst het verdriet maar stillen, Ptolemeus.
Een opsomming van de fabriek helpt stillen klanten over MARKT's sourcing-praktijken.
Het Tully Mill Restaurant op het landgoed zal je trek stillen.
Maar we konden deze honger niet stillen.
But we couldn't satisfy it.Zal een muis als ik jouw honger stillen?
Mouse like me will fill you up? You're hungry! Zijn jullie stillen?
Wijn zal mijn gedachten niet stillen.
Wine will not still my thoughts.Samen met 200 Stillen.
Jullie noemen ze de Stillen.
The sleepers, as you call them.We weten pas net dat Thomas en de Stillen bestaan.
We weren't aware Thomas and the sleepers existed until several days ago.Je kunt de waarheid niet stillen!
En u hebt een honger die ik niet wil stillen.
Jullie kunnen me niet stillen.
You can't silence me.Jullie zijn stillen?
Kijk, een stel stillen.
A couple of dicks. Hey, look.Kijk, een stel stillen.
Look. A couple of dicks.Jullie kunnen de muziek luider zetten maar de waarheid niet stillen!
You can play the music louder but you can't silence the truth!Je kunt je hunkering naar sexy babes stillen door te browsen door de Babes sectie waar niets dan glamoureus uitziende naaktmodellen wachten op je lustige ogen.
You can satisfy your craving for sexy babes by browsing through the Babes section where nothing but glamour looking nude models are waiting for your lustful eyes.
