LINDERN - vertaling in Nederlands

verlichten
lindern
beleuchten
erleuchten
entlasten
erleichtern
linderung
erhellen
verringern
beleuchtung
abbauen
verzachten
lindern
erweichen
mildern
abfedern
beruhigen
abschwächen
abschwächung
abfederung
linderung
erweichung
verminderen
reduzieren
verringern
senken
verringerung
vermindern
reduzierung
beeinträchtigen
abbauen
abnehmen
herabsetzen
helpen
helfen
hilfe
unterstützen
beitragen
behilflich
weiterhelfen
hilfreich
lenigen
lindern
zur linderung
stillen
ruhigen
lindern
verlicht
lindern
beleuchten
erleuchten
entlasten
erleichtern
linderung
erhellen
verringern
beleuchtung
abbauen
helpt
helfen
hilfe
unterstützen
beitragen
behilflich
weiterhelfen
hilfreich
pijn
weh
schmerz
wehtun
wehgetan
leiden
qual
verletzen

Voorbeelden van het gebruik van Lindern in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
möchte ich diese Symptome schnell lindern.
wil ik deze symptomen snel verminderen.
Ständig. Ich benutze das Wort"lindern.
Ik gebruik steeds het woord lenigen.
Ich glaube, ich kann sein Leiden lindern.
Ik kan zijn lijden verzachten.
Lindern wir ihre Pein.
Laten we hun pijn verlichten.
Das wird die Schmerzen lindern.
Dit zal tegen de pijn helpen.
Den Schmerz lindern und den Magen kalt machen.
Verlicht de pijn en maak de maag koud.
das Handgelenk schützen und den Schock lindern.
de pols beschermen, de schok verminderen.
Ich soll keinen Schmerz lindern.
U wilt niet dat ik uw pijn verzacht.
Bumpy will nur sein eigenes Leid lindern.
Bumpy wil alleen zijn eigen leed verzachten.
Dann müssen wir den Druck lindern.
Dan moeten we de druk verlichten.
Ich wollte deinen Kummer lindern.
Ik wilde je helpen met je verdriet.
Lindern Sie Ihre Schmerzen und schützen Sie stattdessen Ihr Knie.
Verlicht je pijn en bescherm in plaats daarvan je knie.
Kalte Kompressen dürften das Fieber lindern.
Een koud kompres helpt tegen de koorts.
Das von der Hypophyse produzierte Hormon Endorphin kann Schmerzen lindern.
Het hormoon endorfine, geproduceerd door de hypofyse, kan de pijn verminderen.
Einfach nur den Schmerz lindern.
Gewoon, de pijn verzachten.
Wir können den Druck auf Ihren Energiesektor lindern.
We kunnen de druk verlichten in je energiesector.
No-sppa, Papaverina-Hydrochlorid lindern Spasmus der glatten Muskulatur- Bauchschmerzen, Koliken.
No-sppa, Papaverina hydrochloride verlicht spasme van gladde spieren- buikpijn, koliek.
Die lindern den Schmerz. Hier.
Hier. Dat helpt tegen de pijn.
das dürfte den Schock lindern.
dat zou de shock moeten verminderen.
Ich sah deine Leiden. Und ich kann sie lindern.
Jouw pijn. Ik kan het verzachten.
Uitslagen: 579, Tijd: 0.0537

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands