HELPT - vertaling in Duits

• hilft
• unterstützt
• können
• Hilfen
• nützt
• beiträgt
• helfen
• hilfst
• helft
• Hilfe
• kann
• unterstützen

Voorbeelden van het gebruik van Helpt in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hij helpt me met m'n model carrière.
Er unterstützt mich bei meinen Modelplänen.

En dat helpt ons toch allemaal?
Das nützt doch uns allen?

Hij helpt ons in de kliniek.
Er hilft uns in der Klinik.

Hoe handel productie helpt.
Wie Handel zur Produktion beiträgt.

Jij helpt Doug, ik Mark.
Du hilfst Doug, ich Mark.

Jij helpt mij, ik help jou, jij helpt hen?
Helfen Sie mir, Ihnen zu helfen, ihnen zu helfen?

Helpt het creëren van een mager
Hilfen schaffen eine schlanke

Helpt dat om s nachts beter te slapen?
Können Sie damit nachts besser schlafen?

Holly helpt ons momenteel met het onderzoek.
Holly unterstützt uns bei unseren Ermittlungen.

Maar dat helpt hem niet.
Und das nützt ihm nichts.

Het helpt tegen de zeeziekte.
Es hilft gegen die Seekrankheit.

Het werkzame bestanddeel beclometasondipropionaat is een corticosteroïde, die helpt om de ontsteking te verminderen.
Der Wirkstoff Beclomethasondipropionat ist ein Corticosteroid, das zur Verringerung von Entzündungen beiträgt.

Als je helpt, word je betaald.
Wenn ihr helft, werdet ihr bezahlt.

Waarom helpt u me niet?
Warum helfen Sie mir nicht?

Nee. Je helpt niet, Ian.
Nein, nein, nicht. Du hilfst nicht, Ian.

Dianabol helpt bodybuilders om proteïnen in de spieren te behouden.
Dianabol Hilfen Bodybuilder Proteine in den Muskeln zu halten.

Dit helpt u om gemakkelijker te ademen.
Dadurch können Sie leichter atmen.

Ze helpt me een tijdje.
Sie unterstützt mich für eine Weile.

Je helpt me niet.
Du nützt mir gar nichts.

Dat helpt u haar te vinden.
Das hilft Ihnen, sie aufzuspüren.