NATIONAL INDICATIVE PROGRAMME - vertaling in Nederlands

• nationaal indicatief programma
• nationale indicatieve programma
• indicatieve nationale programma

Voorbeelden van het gebruik van National indicative programme in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

programme as well as in the current period, the EIB contributed to the national indicative programme documents and discussedindividual operations with the Commission at conception stage.
in de huidige periode heeft de EIB bijgedragen tot het opstellen van documenten voor het nationaal indicatief programma enin de ontwerpfase afzonderlijke acties met de Commissie besproken.

Provision has been made in the draft National Indicative Programme for 2002-2004 for a specific programme to support the implementation of the government's policy for decentralisation in Indonesia
De voorlopige versie van het nationaal indicatief programma voor 2002-2004 voorziet in een specifiek programma ter ondersteuning van de tenuitvoerlegging van het decentralisatiebeleid van de Indonesische regering. Daarnaast beoogt dit programma

With regard to the signing of the NIP(National Indicative Programme) for the DRC, the Council noted that the Presidency intended to bring the matter to the attention of the European Council in Laeken.
Wat betreft de ondertekening van het nationaal indicatief programma voor de DRC, heeft de Raad nota genomen van het voornemen van het voorzitterschap om dit probleem onder de aandacht te brengen van de Europese Raad van Laken.

this is what we are planning- the National Indicative Programme in January in the context of the resumption of the Inter-Congolese Dialogue.
daar werken wij ook aan- in januari, in de context van de hervatting van de inter-Congolese dialoog, het nationaal indicatief programma te ondertekenen.

The Council commends the Commission's intention shortly to sign the National Indicative Programme(under the 8th EDF),
De Raad toont zich verheugd over het voornemen van de Commissie om eerstdaags het nationaal indicatief programma(in het kader van het 8e EOF)

democracy remains a priority in the national indicative programme 2007-2010, and under the European Instrument for Democracy and Human Rights.
democratie blijft een prioriteit in het nationaal indicatief programma 2007-2010 en onder het Europees Instrument voor democratie en mensenrechten.

The China Country Strategy Paper(CSP) covering the period 2002-2006, and the National Indicative Programme(NIP) for 2002-2004 were approved by the Commission in February 2002,
In februari 2002 hechtte de Commissie haar goedkeuring aan het nationale strategiedocument(NSD) van China voor de periode 2002-2006 en het nationale indicatieve programma(NIP) voor de periode 2002-2004, waarvoor een indicatief

At the end of each year of the period of the Convention, the delegate shall prepare a repon on the implemenution of the national indicative programme and regional programmes in particular as it relates to operations of the Fund managed by the Commission and covering inter alia.
Aan het einde van elk toepassingsjaar van de Overeen komst stelt de gemachtigde een verslag op over de uit voering van het nationale indicatieve programma en de regionale programma's, met name wat de door de Commissie beheerde activiteiten van het Fonds betreft.

Furthermore, it announces an up-coming letter of notification on the amount of funds which will be made available to Fiji under the 9th EDF as well the start of discussions on the programming of these resources in preparation of the Country Strategy Paper and the National Indicative Programme.
Voorts kondigt de Unie aan dat in een brief zal worden meegedeeld welk bedrag uit het 9e EOF aan Fiji beschikbaar kan worden gesteld, en dat er besprekingen zullen worden aangevat over de programmering van deze middelen met het oog op de opstelling van het strategiedocument voor het land en van het nationale indicatieve programma.

The EU's co-operation programme, which supports activities in many of the above areas will follow the aims set out in the Country Strategy Paper approved in 2002, although the National Indicative Programme(NIP) is to be adjusted this year to take account of some operational changes.
Voor het samenwerkingsprogramma van de EU, dat activiteiten op veel van de genoemde terreinen ondersteunt, zullen de doelstellingen gevolgd worden die beschreven zijn in het in 2002 goedgekeurde nationale strategiedocument(NSD), hoewel het nationale indicatieve programma(NIP) dit jaar aangepast zal worden aan enkele operationele veranderingen.

for which the estimated amount required was ECU 50 million to be drawn from the national indicative programme funds and from the Lomé IV regional funds.
waarvoor het noodzakelijk geachte bedrag 50 miljoen ecu beloopt en bestaat uit fondsen van nationale indicatieve programma's en regionale fondsen van Lomé IV.

financed with Stabex funds, and signed the National Indicative Programme providing ECU 47 million, under the eighth EDF. to develop in frastructure
die met Stabex-middelen is gefinancierd, en het nationaal indicatief programma voor een bedrag van 47 miljoen ecu in het kader van het 8e Europees Ontwikkelingsfonds ondertekend,

In that context, it appreciates the Commission's undertaking to sign the National Indicative Programme for the Democratic Republic of the Congo in January 2002 in Brussels, with a view to the resumption of the inter-Congolese dialogue,
In die context stelt hij het op prijs dat de Commissie zich er in het vooruitzicht van de hervatting van de intercongolese dialoog toe verbonden heeft het nationaal indicatief programma voor de Democratische Republiek Congo in januari 2002 in Brussel te ondertekenen,

invites the Commission to present a National Indicative Programme covering all regions of Nigeria,
verzoekt de Commissie een nationaal indicatief programma betreffende alle regio's van Nigeria voor te leggen,

In that context, it appreciates the Commission's undertaking to sign the National Indicative Programme for the Democratic Re public of the Congo in January 2002 in Brussels, with a view
In die context stelt hij het op prijs dat de Commissie zich er in het vooruitzicht van de hervatting van de inter-Congo-lese dialoog toe verbonden heeft het nationaal indicatief programma voor de Democratische Republiek Congo in januari 2002 in Brussel te ondertekenen,

They all have, furthermore, what is known as the'national indicative programme' agreed on with the European Commission to steer cooperation funds towards those sectors in greatest need,
Met het oog op hun economische en sociale ontwikkeling hebben al deze landen een 'nationaal indicatief programma? opgesteld, waarin ze, in overleg met de Europese Commissie, vastgelegd hebben welke sectoren de meeste hulp behoeven,

imprisoned persons features in the international human rights instruments and the National Indicative Programme for Egypt for 2000 to 2004, which comprises a financial package worth EUR 351 million
gevangenen wordt beschouwd als een van de universele instrumenten van de mensenrechten. Bovendien voorziet het nationaal indicatief programma voor Egypte, waarvoor tijdens de periode 2000-2004 351 miljoen euro wordt uitgetrokken,

today's package constitutes part of the National Indicative Programme 2011-2013 for Jordan under which assistance for an amount of €223 million will be provided.
is het vandaag goedgekeurde pakket een onderdeel van het nationale indicatieve programma 2011-2013 voor Jordanië waarbinnen een bedrag van 223 miljoen euro aan steun wordt vrijgemaakt.

National Indicative Programmes for Horn of Africa 11th EDF.
Nationale indicatieve programma's voor de Hoorn van Afrika- 11e EOF.

Assistance schemes must form part of national indicative programmes or of regional programmes..
De bijstandprogramma's moeten deel uitmaken van nationale indicatieve programma's of van regionale programma's..