NATIONAL TRUST - vertaling in Nederlands

• national trust
• nationale trust
• nationale vertrouwen

Voorbeelden van het gebruik van National trust in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Management of the estate was returned to the National Trust in 2016.
Het beheer van het monument is in 2016 overgedragen aan de Nationale Monumentenorganisatie.

Since 1908 it has been owned by the National Trust.
Sinds 1980 is het huis in het bezit van de National Trust.

The area offers numerous National Trust properties.
De omgeving biedt tal van National Trust landgoederen.

This isn't the militant wing of the National Trust we're dealing.
Dit is niet de militante vleugel van de National Trust.

It is now the property of the National Trust.
Bijna alle gebouwen zijn eigendom van de National Trust.

Een deel van de opbrengst van de Into the woods National Trust.
Een deel van de opbrengst van de Into the woods collectie, gaat naar National Trust.

left the villa to the Fondo per l'Ambiente Italiano, the National Trust of Italy.
verliet de villa aan Fondo per l'Ambiente Italiano, het Nationale Vertrouwen van Italië.

For over twenty years Frith Sculpture have supplied the National Trust with a range of animal
Frith Sculpture is al meer dan 20 jaar leverancier van de National Trust met een reeks dierlijke

The area is also home to various National Trust properties, such as Quarry Bank Mill.
Het gebied is ook de thuisbasis van diverse monumenten van de National Trust, zoals de Quarry Bank Mill.

Enjoy the National Trust Bath Skyline along 6 miles of waymarked paths.
De Bath Skyline van het National Trust strekt zich uit over bijna tien kilometer aan bewegwijzerde paden.

Culm Vale is within 10 minutes' drive of Killerton House, a National trust property.
Culm Vale ligt op 10 minuten rijden van Killerton House, dat eigendom is van National Trust.

The Pope, acting within his chronological office, as the Donor of all these assets to be held in the national trust, formally recognizes each new nation.
De paus, binnen het chronologisch opvolgingsproces, handelt als Donor van al deze activa in de nationale trust, en erkent officieel elke nieuwe natie waarin de mensen en hun bezittingen de enige ware vorm van vermogen en rijkdom van dat land is.

voted to create a"government of national trust.
geeft aan een nieuwe"regering van nationaal vertrouwen" te willen.

interest groups, such as the National Trust for Historic Preservation,
alsook belangengroepen zoals het National Trust for Historic Preservation,

Soay is owned by the National Trust for Scotland, managed by Scottish Natural Heritage as a nature reserve
is in het beheer van de National Trust for Scotland en staat met de rest van Saint Kilda

National Trust run Nunnington Hall is a genteel stately home
Nunnington Hall, beheerd door de National Trust, is een statig huis met tuinen en gewaardeerde kunstgallerie,

the Georgian Danson House villa offers regular arts events, and the National Trust property Red House is only 2.6 miles away.
architectuur houdt, zijn de Georgiaanse villa Danson House(waar regelmatig kunstevenementen worden gehouden) en het National Trust Red House wel wat voor u ongeveer 4 km.

surrounded by lush woodlands managed by the National Trust for Scotland?
omgeven door weelderige bossen in het beheer van de National Trust for Scotland?

productive units inside the Common Market of such dimensions that they obviously are beyond the reach of any national trust.
productieve eenheden van zulke afmetingen te scheppen dat zij duidelijk boven de macht gaan van elk nationaal concern.

and visit the National Trust for Scotland cottage which was Barrie's family home.
een bezoek brengen aan de National Trust for Scotland cottage, ooit het ouderlijk huis van Barrie.