BLIND TRUST - vertaling in Nederlands

• blind vertrouwen
• blind trust
• blinde trust

Voorbeelden van het gebruik van Blind trust in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They manage your blind trust.
De beheerders van uw blind trust.

We ask for their blind trust.
We vragen voor hun blinde vertrouwen.

Attempt to find an answer to existential questions Whence that blind trust?
Proeve van antwoord op levensvragen Vanwaar dat blinde vertrouwen?

In my opinion, it succeeds in avoiding two pitfalls: blind trust in the nuclear power industry and highly unreasonable fears of that same industry
Mijns inziens is hij erin geslaagd twee valstrikken te ontwijken: een blind vertrouwen in kernenergie en een totaal onredelijke angst voor kernenergie

Blind trust, you do not have to settle your inventory list, you immediately feel at home.
Blind vertrouwen, een inboedellijst afpunten hoeft niet, u voelt zich onmiddellijk thuis.

the rest into a blind trust for his children.
de rest in een blind trust voor zijn kinderen.

There's also a copy of the financial disclosure requirements and details of the blind trust.
En een kopie van de financiële informatieplicht en details van de blind trust.

They're the bearer shares of an offshore account controlled by a blind trust, and they're missing.
Zij zijn de aandeelhouders van een offshore rekening gecontroleerd door blind vertrouwen, en ze zijn verdwenen.

It's a blind trust for people like politicians who need to be seen to be given up their vested interests.
Het is 'n blinde trust voor bijvoorbeeld politici… die officieel geen zakelijke belangen hebben.

He will not accept the nomination if his assets are in a blind trust and he can't fight off the threat.
Hij wil de benoeming niet met z'n activa in een blind trust en een onstuitbare bedreiging. We zijn klaar.

The‘yes' vote that we will give you is not one of blind trust, but one of common sense.
Het"ja" dat wij u geven komt niet voort uit blind vertrouwen, maar uit gezond verstand.

not on blind trust or the glamor of authority.
niet op blind vertrouwen of de glamour van autoriteit.

for it is no blind trust.
want het is geen blind vertrouwen.

naïveté, a blind trust in consensus and isolating sectarianism.
naïviteit, blind vertrouwen in consensus en afzonderend sektarisme.

That is not enough to blind trust them, a legitimate service have to make the topic clear.
Dat is niet genoeg om blind vertrouwen die hen, een legitieme dienst moeten het onderwerp duidelijk maken.

I already loved these Spaniards and I am glad they haven't disappointed my blind trust in them.
Ik was al weg van deze Spanjaarden en ik ben blij dat zij mijn blinde vertrouwen in hen niet beschaamd hebben.

Of the financial disclosure requirements and details of the blind trust.- There's also a copy.
Er is ook een kopie van de financiële informatie en de details van de bewindvoering.

don't lose yourself to blind trust.- Omari.
je jezelf niet moet verliezen in blind vertrouwen.

as does the civil society I mentioned, that the EU continues to place blind trust in President Déby's supposed ability to solve the crisis.
het genoemde maatschappelijk middenveld, soms de indruk dat de EU blind vertrouwen blijft stellen in het vermeende vermogen van president Déby om de crisis op te lossen.

his overall investments and pledged to place all of his assets in a blind trust if elected.
hij al zijn vermogens-onderdelen na zijn verkiezing zou onderbrengen in een blind trust.