NEED A CAB - vertaling in Nederlands

• heb een taxi nodig
• wil een taxi
• een taxi nodig hebben
• moet een taxi
• hebben 'n taxi nodig

Voorbeelden van het gebruik van Need a cab in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We need a cab! Please, God!
God, we hebben een taxi nodig.

God! We need a cab!
God, we hebben een taxi nodig.

And sometimes, they might need a cab.
En soms kunnen ze een taxi nodig hebben.

Why would I need a cab? No reason?
Waarom zou ik een taxi nodig hebben?

You said you need a cab.
Je zei dat je een taxi nodig had.

You need a cab in the general vicinity of Zell am See?
U zoekt een taxi in de omgeving van Zell am See?

Hey, man-- need a cab?
Hé, man-- heb je een taxi nodig?

Hey, man, you need a cab, man?
Heb je een taxi nodig? Komaan man?

Hey, man, you need a cab?
Heb je een taxi nodig man?

All right, you need a cab or anything?
Moet ik een taxi voor je bellen?

Yeah, hi. I need a cab.
Ik heb een taxi nodig. Ja, hallo.

You ought to take some money, just in case you need a cab.
Neem wat geld mee voor het geval je een taxi moet nemen.

You said you need a cab.
Je zei dat je een taxi wilde.

All right, you need a cab or anything?
Heb je een taxi nodig?

Why would I need a cab, if I'm going into a cafe?
Waarom zou ik een taxi nodig hebben als ik naar een café ga?

Hey listen, if you ever need a cab again, I'm Ben. Just call me.
Luister, als je weer een taxi nodig hebt, Ik heet Ben.

If you have special needs or need a cab specially adapted for disabled passengers call this number.
Indien u speciale behoeften heeft, of een taxi nodig heeft speciaal voor invaliden, belt u het volgende nummer.

You know, that's what I love about New York, you need a cab and.
Weet je, dat is wat ik graag heb aan New York, je hebt een taxi nodig en… pang.

boom, it's right there. you need a cab and.
dat is wat ik graag heb aan New York, je hebt een taxi nodig en.

Sam needs a cab.
Sam heeft een taxi nodig.