NEED TO CONTROL - vertaling in Nederlands

• moet je beheersen
• moet controleren
• behoefte aan controle
• noodzaak van controle
• moet bedienen
• wilde controleren
• nodig hebt om te bepalen
• noodzaak van toezicht

Voorbeelden van het gebruik van Need to control in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

However, there are also causes which we can and need to control.
Er zijn echter ook oorzaken die we wel kunnen en moeten beheersen.

Even then, it still applies that you need to control your climate better.
Maar dan geldt nog steeds dat je je klimaat beter moet gaan beheersen.

Tell Carl we need to control the cutting ourselves.
Zeg Carl dat we zelf de montage moeten regelen.

It should be used especially if you might be up to 5m away from the element you need to control.
Hij moet vooral worden gebruikt als u tot 5 meter uit de buurt bent van het element dat u moet controleren.

Increasing environmental regulations will extend the need to control and monitor water usage throughout the entire mine life cycle.
Een verstrenging van de milieuvoorschriften zal een grotere behoefte aan controle en monitoring van het watergebruik gedurende de volledige levenscyclus van de mijn meebrengen.

The rapporteur mentioned the need to control the export of arms to third countries,
De rapporteur verwijst naar de noodzaak van controle op de uitvoer van wapens naar derde landen,

and this is his need to control.
en dit is zijn behoefte aan controle.

If this small group wanted to dominate the entire world, What would they need to control, to accomplish it?
Als deze kleine groep zich ten doel had gesteld om de hele wereld te domineren wat zouden ze dan allemaal moeten controleren om dat te bereiken?

We need to control the credit-creating activities,
We moeten controle krijgen over de kredietscheppende activiteiten,

This option is useful if you need to control whether this computer receives unicast responses to its outgoing multicast
Deze optie is handig als u moet bepalen of deze computer unicast-antwoorden op bijbehorende uitgaande multicast-

You have allowed those who need to control to fulfil their desires.
Jullie hebben diegenen die het nodig hebben om te controleren, toegestaan om hun verlangens te vervullen.

The reason we need to control our environment is precisely because it controls us.
De reden waarom we onze omgeving moeten beheersen, is precies omdat onze omgeving ons beheerst..

Need to control the classification of goods to ensure lowest possible duty rates and compliance.
U de classificatie van goederen wilt beheren om de laagst mogelijke rechtentarieven en naleving te verzekeren.

Researchers wrote that"results highlight the need to control for other substance use,
Onderzoekers schreven dat" de resultaten onderstrepen de noodzaak om te controleren andere stoffen te gebruiken,

We need to control home mixing
We moeten controle krijgen op het thuis mengen

Everything you need to control, block and monitor USB and peripheral devices.
Alles wat u nodig heeft voor het controleren, blokkeren en bewaken van USB- en randapparatuur.

The problem with straight men is that no matter how hard they try, they still need to control, to dominate.
Het probleem met hetero mannen is dat hoe hard… ze ook proberen, ze moeten controle hebben, om te domineren.

rice and grain processing or other similar applications that need to control moisture in high temperature materials.
de verwerking van rijst en graanproducten of andere toepassingen waarbij het vochtgehalte in materialen met een hoge temperatuur moet worden beheerst.

It was based on what the elite saw as a need to control a world population.
Het was gebaseerd op wat de elite zag als een noodzaak voor de controle op wereldbevolking.

Your world has been caught up in a barrage of mistruths in order for those in desperate need to control….
Jullie wereld heeft gevangen gezeten in een versperring van wantrouwen om hen die wanhopig zijn om te willen heersen(in controle willen zijn)….