NEED TO SPLIT UP - vertaling in Nederlands

[niːd tə split ʌp]
[niːd tə split ʌp]
moeten opsplitsen
should split up
need to split up
have to split up
are going to split
should spread
gotta split up
moeten splitsen
should split up
have got to separate
have to split up
need to split up
moeten ons verspreiden
should split up
need to split up

Voorbeelden van het gebruik van Need to split up in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
We need to split up.
We moeten het opsplitsen.
Body. Weller, we need to split up to cover more ground!
Weller, we moeten op splitsen om meer terrein te dekken. Lichaam!
Weller, we need to split up to cover more ground. Body.
Lichaam. Weller, we moeten op splitsen om meer terrein te dekken.
Okay, we need to split up.
Oké, we moeten ons verdelen.
But, uh, look, in case we need to split up.
Maar eh… voor het geval we ons moeten opsplitsen.
I'm saying we need to split up.
Ik denk dat we ons op moeten splitsen.
Annoyed emoji. We need to split up.
Geïrriteerde emoji. We moeten uit elkaar.
These are the last of the bills we need to split up.
Dit zijn de laatste rekeningen die we moeten delen.
These are the last of the bills we need to split up.
Dit zijn de laatste rekeningen die we nog moeten verdelen.
I think we need to split up.
Ik denk dat we uit elkaar moeten gaan.
No matter how hard this might be… we need to split up, find him, and stop him… no matter what it takes.
Hoe moeilijk dit ook is… we moeten opsplitsen en hem vinden en stoppen… koste wat kost.
But, uh, look, in case we need to split up, Carter's old-school crap finally comes in handy.
Maar eh… voor het geval we ons moeten opsplitsen, Carter's ouderwetse troep komt nu goed van pas.
Carter's old school crap finally comes in handy. But, uh, in case we need to split up.
Maar eh… voor het geval we ons moeten opsplitsen, Carter's ouderwetse troep komt nu goed van pas.
Then we need to split up.
Dan moeten we ons splitsen.
But we need to split up.
We moeten onszelf gaan opdelen.
We need to split up now.
We moeten nu opsplitsen.
We need to split up LA.
We moeten IZ opsplitsen.
We just need to split up.
We moeten gewoon opsplitsen.
We need to split up LA.
We moeten Interne Zaken opsplitsen.
We need to split up this time.
Deze keer moeten we ons opsplitsen.
Uitslagen: 156, Tijd: 0.0496

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands