NEGATIVELY IMPACT - vertaling in Nederlands

• negatief beïnvloeden
• negatieve invloed
• een negatief effect
• negatieve gevolgen
• een negatieve impact

Voorbeelden van het gebruik van Negatively impact in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I have the right to report jobs that I believe negatively impact my job seeking experience or may negatively impact another job seeker's experience.
Ik heb het recht om vacatures te melden waarvan ik meen dat ze mijn zoektocht naar werk of die van iemand anders negatief beïnvloeden.

If you lay one hand on each other, whether the kids are here or not, it will negatively impact them.
Als jullie elkaar slaan… heeft dat hoe dan ook negatieve gevolgen voor de kinderen.

Air pollution is a major environmental issue that has been related to negatively impact quality of gametes,
Luchtverontreiniging is een belangrijk milieuprobleem dat in de volgende generatie(s) in verband is gebracht met een negatieve invloed op de kwaliteit van gameten,

room temperature to remove sludge and deposits which negatively impact system performance.
minuten op lage of kamertemperatuur om slib en afzettingen te verwijderen die systeemprestaties negatief beïnvloeden.

This is wonderful in theory, but as an educator you most likely have experienced at least one student whose behaviors negatively impact the rest of the class.
Dit is prachtig in theorie, maar als opvoeder u waarschijnlijk minstens één student wiens gedrag een negatieve invloed hebben op de rest van de klas ervaren.

public procurement practices may negatively impact the preparations for and implementation of the next generation of programmes.
controlesystemen en aanbestedingspraktijken kunnen een negatief effect hebben op de voorbereidingen en de tenuitvoerlegging van de volgende generatie van programma's.

Actions and statements which could negatively impact on good neighbourly relations should be avoided.
Maatregelen en verklaringen die een negatief effect op de goede nabuurschapsbetrekkingen kunnen hebben, zouden moeten worden vermeden.

It could negatively impact on the programme and place SMEs at a disadvantage in relation to big manufacturers.
Die optie zou een negatieve impact hebben op het programma en het mkb benadelen ten opzichte van grote fabrikanten.

does not negatively impact blood glucose levels,
lipolytic activiteit, beïnvloeden negatief de geen niveaus van de bloedglucose,

There is a lack of coordination and consistency between them which could negatively impact the effectiveness of the regime as a whole.
De coördinatie en de consistentie tussen de regelingen zijn gebrekkig, wat een negatief effect op het stelsel van regelingen als geheel kan hebben.

This decrease in atazanavir Cmin might negatively impact the efficacy of atazanavir.** based on historical comparison.
Deze verlaging van de Cmin van atazanavir kan een negatief effect hebben op de werkzaamheid van atazanavir.** Gebaseerd op historische vergelijking.

I'm looking for weak links that negatively impact this department's performance.
Ik ben op zoek naar zwakke schakels die een negatieve invloed hebben op de prestaties van deze afdeling.

This option will negatively impact the customs administrations in their responsibility to implement EU legislation in the domain of customs.
Deze optie zal negatieve gevolgen hebben voor de verantwoordelijkheid die de douanediensten hebben bij de uitvoering van EU-wetgeving op het gebied van douane.

The Operating Structures in the country are facing numerous structural problems which negatively impact on their performance and ultimately on the timely absorption of IPA funds.
De operationele structuren in het land staan voor talrijke structurele problemen die negatieve gevolgen hebben voor hun prestaties en uiteindelijk voor de tijdige absorptie van IPA-middelen.

This can negatively impact the educational performance of children from lower social classes,
Dit kan negatieve gevolgen hebben voor de onderwijsprestaties van kinderen uit lagere sociale milieus

 Suppressed play in chronically ill children may negatively impact their social, cognitive
Een tekort aan spel bij chronisch zieke kinderen kan een negatieve impact hebben op hun sociale, cognitieve

Reduced degrees of testosterone could not only negatively impact muscle and bone strength however could badly affect our state of mind.
Verminderde mate van testosteron kan niet zomaar negatief effect op spierweefsel en de sterkte van de botten, maar kon een nadelige invloed op onze gemoedstoestand.

This view can negatively impact the design and effectiveness of future offices,
Deze visie kan een negatief effect hebben op het ontwerp en de doeltreffendheid van toekomstige kantoren,

Underhanded techniques like this can negatively impact your internet connection
Onderhandse technieken zoals deze kunnen een negatieve invloed hebben op je internetverbinding, en je IP-adres

There are a myriad of things that can negatively impact your energy usage,
Enorm veel zaken kunnen een negatieve impact hebben op uw energiegebruik en vele ervan zijn virtueel onzichtbaar zonder een aangepaste monitoring,