NEIGHBORING - vertaling in Nederlands

• naburige
• aangrenzende
• buurland
• naastgelegen
• omliggende
• nabijgelegen
• nabije
• omringende
• buren
• de naastgelegen
• belendende
• het hiernaastgelegen
• naastbij

Voorbeelden van het gebruik van Neighboring in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

At US embassies in neighboring Causing parallel scenes of chaos.
Bij Amerikaanse ambassades in naburige Veroorzaakt gelijktijdig taferelen van chaos.

as the border with neighboring Spain.
aan de grens met buurland Spanje.

People came here because of the wars in this country and neighboring countries.
Mensen zijn hier naar toe gekomen door oorlogen in dit land en omliggende landen.

The addresses of some stations are in neighboring wards.
De stadions van beide clubs liggen in aangrenzende wijken.

In our neighboring countries this is already widely used!
In de ons omringende landen wordt dit al veelvuldig toegepast!

Neighboring districts are Breisgau-Hochschwarzwald and Waldshut.
Nabijgelegen stadsdelen van Brandis zijn Albrechtshain en Wolfshain.

The neighboring property has a(heated)
Op het naastgelegen terrein is een(verwarmd)

Compact design that doesn't block neighboring sockets.
Compact ontwerp dat nabije stopcontacten niet blokkeert.

Tere, neighboring with the lovable keys!
Tere, naburige met de lieve sleutels!

In the years to come, China will experience a growing competition from neighboring India.
China zal de komende jaren steeds meer concurrentie ondervinden van buurland India.

He can wander easily from neighboring cities.
Hij kan gemakkelijk dwalen uit omliggende steden.

Luke, neighboring rooms are clear, right?
Luke, de kamers van de buren zijn veilig, toch?

Fixed walls not updating when neighboring sections were sold or destroyed.
Vaste wanden worden niet bijgewerkt wanneer aangrenzende secties zijn verkocht of vernietigd.

Two neighboring properties are connected by a bridge.
Twee belendende panden zijn door middel van een brug met elkaar verbonden.

From the neighboring estate.- We know that Wang was looking after drug money.
Van het naastgelegen pand. We weten dat Wang drugsgeld bewaarde.

Only used for inland countries or neighboring countries of China.
Slechts gebruikt voor binnenlandse landen of naburige landen van China.

North Korea is preparing for the US and neighboring countries!
Korea maakt zich gereed voor de VS en nabijgelegen landen!

Numbers like Germany presented on Tuesday are no exception in neighboring countries.
Cijfers zoals Duitsland die dinsdag presenteerde, zijn geen uitzondering in omringende landen.

Extend your visit with a trek through the mountains of neighboring Nepal.
Breid je bezoek uit met een tocht door de bergen van buurland Nepal.

This way, the new pixel is interpolated based on eight neighboring pixels.
Hierdoor wordt de nieuwe pixel geïnterpoleerd op basis van acht omliggende pixels.