NEVER BE HAPPY - vertaling in Nederlands

• nooit gelukkig zijn
• nooit gelukkig worden
• nooit blij zijn
• niet gelukkig zijn
• nooit tevreden zijn

Voorbeelden van het gebruik van Never be happy in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But we would never be happy.
Maar we zouden nooit gelukkig zijn.

I will never be happy here. Yes.
Ja. Ik zal nooit gelukkig zijn hier.

You will never be happy that way.
Dan zul je nooit gelukkig zijn.

Some people can never be happy.
Sommige mensen zijn nooit tevreden.

He will never be happy with one object.
Hij is nooit gelukkig met één ding.

I'm afraid she will never be happy on this earth.
Ik vrees dat ze nooit gelukkig wordt.

That you're a good boss, and you will never be happy.
Dat je een goeie baas bent die nooit gelukkig is.

I will never be happy again.
Ik zal nooit meer gelukkig zijn.

I could never be happy now.
Ik kan nooit meer gelukkig zijn.

We can never be happy while he's here.
Wij kunnen nooit gelukkig wanneer hij hier is.

You will never be happy with simple pleasures alone.
Je zult nooit meer gelukkig zijn met alleen kleine pleziertjes.

Don't you see we could never be happy if we did?
Begrijp je niet dat we nooit gelukkig zullen zijn als we dat toelaten?

We could never be happy now, don't you see?
Ik kan nooit meer gelukkig zijn, ziet u?

He told me that he will never be happy again without his magic.
Hij zal nooit meer gelukkig zijn zonder zijn magie.

you will never be happy.
word je nooit gelukkig.

I will never ever, never ever, never be happy.
Ik zal nooit, nooit, nooit gelukkig.

I will never be happy.
word ik nooit gelukkig.

You're saying I'm the kind of person that can never be happy?
Bedoel je daarmee dat ik nooit gelukkig zal worden?

Your Deities will never be happy.
Jouw godheden zullen daar nooit blij mee zijn.

Will we never be happy?
Worden we dan nooit gelukkig?