NEVER MISSES - vertaling in Nederlands

• mist nooit
• vergeet nooit

Voorbeelden van het gebruik van Never misses in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Dad never misses him.
Pap mist dat nooit.

My uplink never misses.
Mijn verbinding zal niet missen.

He never misses a chance to beg. As for the parishioners.
Hij mist geen kans om te bedelen. Terwijl de parochianen.

As for the parishioners… He never misses a chance to beg.
Terwijl de parochianen… Hij mist geen kans om te bedelen.

He prays, quotes scripture, never misses a Sunday.
Hij bidt, hij citeert de Bijbel, hij mist nooit een zondag.

The kid who never misses, that's what you said.
Je zei dat hij nooit mist.

That's what you said. The kid who never misses.
Je zei dat hij nooit mist.

So now we have the man who never misses.
De man die nooit mis schiet.

He calls my phone every week, never misses an appointment.
Hij belt me elke week, hij mist nooit een afspraak.

She never misses a birthday post to her friends.
Ze vergeet nooit iemand te feliciteren… ze runt het jeugdprogramma van de kerk,

Social Services records show that he has weekly visitation that he never misses, but it's not for a couple of days.
Sociale Dienst dossiers tonen aan dat hij wekelijks bezoekrecht had dat hij nooit miste, maar de laatste paar dagen wel.

so it never misses!
dus het mist nooit!

Now, he loves being a dad and he never misses a Saturday.
Nou, hij vindt het geweldig om vader te zijn en hij mist geen een zaterdag.

chops on a different angle, and never misses a thing.
hakt het met een nieuwe hoek… en het mist nooit iets.

saw that these Italians also cook knows, never misses an opportunity.
deze Italianen koken ook weet, nooit mist een kans.

Never miss an update for Reportizer UA again with UpdateStar.
Met UpdateStar mist nooit meer een update voor Reportizer UA.

Never miss an update for Muvee Reveal again with UpdateStar.
Met UpdateStar mist nooit meer een update voor Muvee Reveal.

Never miss an update for Sponge Bob again with UpdateStar.
Met UpdateStar mist nooit meer een update voor Sponge Bob.

Never miss an update for Yahoo! again with UpdateStar!
Met UpdateStar mist nooit meer een update voor Yahoo!

Never miss an update for TOSHIBA ReelTime again with UpdateStar.
Met UpdateStar mist nooit meer een update voor TOSHIBA ReelTime.