Voorbeelden van het gebruik van Never previously in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Most pieces have been specially created for the Amsterdam Light Festival and have never previously been exhibited.
De meeste werken werden speciaal gecreëerd voor het Amsterdam Light Festival en zijn nog nooit eerder tentoongesteld.But didn't you say that Corporal Winrow never previously experienced problems when firing the weapon?
The team have now reduced the error to just 2-3 centimetres, which had never previously been achieved.
Het team heeft de fout nu gereduceerd tot slechts 2-3 centimeter, iets dat nog nooit eerder is bewerkstelligd.some of which were never previously released.
waarvan sommige nooit eerder werden uitgebracht.some of which were never previously released.
waarvan sommige nooit eerder werden uitgebracht.Transmitting: Calculating machines(never previously on display!), precious manuscripts, archaeological objects….
DOORGEVEN: Rekenmachines(nooit voorheen getoond!), kostbare manuscripten, archeologische voorwerpen….The studies have never previously been repeated, but the outcomes did contribute to conflicting reports in the media about drinking alcohol during pregnancy
De studies zijn nooit eerder herhaald, maar de uitkomsten droegen wel bij aan tegenstrijdige berichten in de media over het drinken van alcohol tijdens de zwangerschapThe existing, but never previously used Beveren tunnel(1200 m)
De bestaande, maar nog nooit eerder gebruikte Beverentunnel(1200m) werd gerenoveerd,Crowning it all came the release of L. Ron Hubbard technical breakthroughs never previously available-the Super Power
Dat alles werd bekroond met de release van de technische doorbraken van L. Ron Hubbard die nooit eerder beschikbaar waren- de Super PowerDrawings made during Bontecou's years in Greece and Italy in the late 1950s- never previously exhibited- are shown in relation to an imposing suspended sculpture from the 1980s.
Nooit eerder getoonde tekeningen die Bontecou eind jaren 50 tijdens haar verblijf in Griekenland en Italië maakte, worden gecombineerd met een indrukwekkend hangend sculptuur uit de jaren tachtig.Never previously displayed and therefore a unique opportunity to see unique exhibits from five countries under one roof at InterClassics Brussels from 17 to 19 November 2017 at Brussels Expo.Â.
Nog nooit eerder vertoond en dus een unieke kans om dé topstukken uit vijf landen te aanschouwen op het gezamenlijk paviljoen tijdens InterClassics Brussels dat plaatsvindt van 17 t/m 19 november 2017 in Brussels Expo.Â.The City of The Hague's huge and never previously exhibited 1839 wedding present to Crown Prince Willem
Het uitgebreide, nooit eerder getoonde, huwelijkscadeau dat de stad Den Haag in 1839 aan erfprins Willem en prinses Sophie schonk,obtain the footage, utilizing equipment and tactics never previously used in a documentary film.
waarbij ze gebruikgemaakt hebben van uitrusting en tactieken die nog nooit eerder gebruikt waren in een documentairefilm.But Freedom to-as in Freedom to part the doors of this Universe and, from there, ascend to states never previously described in any known language.
Maar Vrijheid om, zoals in Vrijheid om de deuren van dit universum te openen om van daaruit naar niveaus op te klimmen die nog nooit eerder beschreven werden in enige taal die ons bekend is.a combination never previously used in the United States.
een combinatie nooit eerder in de Verenigde Staten.become part of a network of friends in a way they have never previously experienced.
deel werden van een netwerk van vrienden op een manier die ze nog nooit eerder hadden meegemaakt.the exhibition presented works which had never previously been seen,
stelde de tentoonstelling ook werken voor die nog nooit eerder te zien waren,Although it sounds like a bass guitar(an instrument the group had never previously used), the sound is actually created by running Jack White's semi-acoustic,
Hoewel het klinkt als een basgitaar(een instrument dat de groep vreemd genoeg voordien nooit gebruikt had), werd het geluid eigenlijk gevormd door Jack Whites semi-akoestischeall bodies which- as I said- have never previously adopted a stance, despite witnessing many and widespread cases of corruption, for example in international trade.
bijvoorbeeld in de internationale handel, daar voorheen nooit duidelijk over hadden uitgesproken.and had never previously seen a female bodybuilding contest.
