NEVER SAID IT - vertaling in Nederlands

• heb nooit gezegd dat het
• zei niet dat het
• het nog nooit gezegd
• hebben nooit gezegd dat het
• hebt nooit gezegd dat het
• heb ooit gezegd dat 't

Voorbeelden van het gebruik van Never said it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I never said it s going to be easy.
Ik zei niet dat het makkelijk was, maar we moeten het proberen.

I never said it was the right thing.
Ik heb nooit gezegd dat het het juiste was.

And I have never said it to anyone.
Ik heb het nog nooit gezegd.

You never said it was so beautiful, Scott.
Je hebt nooit gezegd dat het zo mooi was, Scott.

I never said it would be easy.
Ik zei niet dat het makkelijk zou zijn.

I never said it was a girl.
Ik heb nooit gezegd dat het een meisje was.

Enough? You have never said it.
Vaak genoeg? Je hebt het nog nooit gezegd.

I never said it would be easy.
Ik heb nooit gezegd dat het makkelijk zou zijn.

I never said it was a door.
Ik zei niet dat het een deur was.

You have never said it. Enough?
Vaak genoeg? Je hebt het nog nooit gezegd.

I never said it wasn't.
Ik heb nooit gezegd dat het niet zo was.

I never said it was going to be easy.
Ik zei niet dat het makkelijk was, maar we moeten het proberen.

I never said it was a bad idea.
Ik zei niet dat het een slecht idee was.

Look, I never said it would be easy.
Lt; Luister, ik heb nooit gezegd dat het makkelijk zou zijn.

I never said it was a good idea.
Ik zei niet dat het een goed idee was.

Easy. I never said it was easy.
Ik heb nooit gezegd dat het gemakkelijk zou zijn. Makkelijk.

I never said it's gonna be easy.
Ik zei niet dat het makkelijk was, maar we moeten het proberen.

I never said it was easy. Easy.
Ik heb nooit gezegd dat het gemakkelijk zou zijn. Makkelijk.

I never said it was a stupid idea.
Ik zei niet dat het een stom idee was.

Easy. I never said it was easy.
Makkelijk. Ik heb nooit gezegd dat het gemakkelijk zou zijn.