NEW PROFESSION - vertaling in Nederlands

• nieuw beroep
• nieuw vak
• nieuwe professie
• nieuwe beroep

Voorbeelden van het gebruik van New profession in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

On the other hand, my new profession does require that I have champagne at the ready at all times.
Aan de andere kant vereist mijn nieuwe beroep… dat ik te allen tijde champagne klaar heb staan.

As a rule, such people will be hard to learn a new profession or to receive an education,
In de regel zullen zulke mensen moeilijk een nieuw beroep te leren of een opleiding,

The development of this new profession would contribute immensely to the advancement of human rights in the years ahead.
De ontwikkeling van dit nieuwe beroep zou in de komende jaren enorm bijdragen tot de bevordering van de mensenrechten.

It was"established as a unique new profession by Dr. Virgil Chrane, Jr.
Het werd omschreven als"een uniek nieuw beroep door Dr. Virgil Chrane, Jr.

One could call that new profession securityagent as security is the prime motive for maintaining basic societal interest.
Men kan dat nieuwe beroep zekerheidsagent noemen daar zekerheid het primaire motief is van het handhaven van het basis sociaal belang.

A new profession has sprung up in the last thirty years which is called"Marxology.
In de laatste dertig jaar is er een nieuw beroep opgekomen dat'marxologie' heet.

Judging by his newspaper advertisements, the transition to Cordes' new profession occurred towards the end of 1878, with the term'watchmaker' no longer included on his carte-de-visite portraits.
Eind 1878 vond volgens dagbladadvertenties de overgang naar zijn nieuwe beroep plaats en verdween de typering'horlogemaker' van Cordes' visitekaartportretjes.

With each new city came a new name, and with each new name, a new profession.
Bij elke stad kwam er een andere naam en ook een nieuw beroep.

She still wore the divided skirts of a horsewoman although they must have been a hardship in her new profession.
Ze droeg nog altijd amazonenrokken. Niet zo handig in haar nieuwe beroep.

Omscholing is a good opportunity for me to find myself a new profession.
De Omscholingsregeling is voor mij een goede manier om een nieuw beroep te kiezen.

how's your father enjoying his new profession?
hoe vindt je vader z'n nieuwe beroep?

There are specific Community provisions which preserve the rights of doctors who practised dentistry before the new profession of"Zahnarzt" was established.
Specifieke communautaire bepalingen stellen de rechten veilig van de artsen die voor de invoering van het nieuwe beroep van"Zahnarzt" de tandheelkunde beoefenden.

Perhaps we need a completely new profession, that of‘democracy engineer',
Misschien hebben wij een volledig nieuw beroep nodig, dat van"democratie-ingenieur",

Modelled on what has been done at world level for package distribution, a new profession specialising in the integrated transport of full loads(exceeding around 5 tonnes) should emerge.
Net als in het verleden wereldwijd is gebeurd bij de pakketdistributie, moet er een nieuw vak ontstaan, dat zich speciaal bezighoudt met het geïntegreerde goederenvervoer van complete ladingen meer dan 5 ton.

by the Austrian authorities, the legislation does not draw a clear enough line between medicine and the new profession of dentistry, as required by the Directives.
de Oostenrijkse wetgeving, ondanks de hierin door de Oostenrijkse autoriteiten aangebrachte wijzigingen, het nieuwe beroep van tandarts onvoldoende afgrenst van het beroep van arts, zoals de richtlijnen dat verlangen.

Hygiene requires, she took to this new profession a simple gown
Hygiëne vereist, nam ze aan deze nieuwe beroepsgroep een eenvoudige jurk

is the job of transport flow“organisers”, and a new profession is emerging: that of freight integrator.
er ontstaat daardoor een nieuw vak: dat van planner voor geïntegreerd vervoer.

Guided by representatives of the new profession of personnel management, and assisted by university-based social scientists,
Begeleid door vertegenwoordigers van het nieuwe beroep van personeelsmanagement, en geassisteerd door universitaire sociale wetenschappers,

There is also a new professions, now you can become a fortuneteller.
Er is ook een nieuw beroep, zo kun je nu waarzegster worden.

Unlock new professions and powers by improving your building.
Speel nieuwe beroepen en bevoegdheden door het verbeteren van uw gebouw.