Voorbeelden van het gebruik van New reform in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
New reforms.
Nieuwe hervormingen.My country today has embarked upon a path of new reforms.
Mijn land is vandaag een weg van nieuwe hervormingen ingeslagen.Not only can the ruling class not permit new reforms;
Niet alleen kan de heersende klasse geen nieuwe hervormingen toestaan;Questions and Answers on the new, reformed Common Fisheries Policy.
Vragen en antwoorden over het nieuwe, hervormde gemeenschappelijk visserijbeleid.Threats to the internal market balance provide the impetus for new reforms in the sector.
De reden om een nieuwe hervorming voor te stellen is dat het evenwicht op de interne markt wordt bedreigd.Over the past few days, the Romanian Government has announced new reforms and accelerated the old ones.
De Roemeense regering heeft de afgelopen dagen nieuwe hervormingen aangekondigd en de oude It is an unfortunate fact that these new reforms will work to the disadvantage of farmers,
Het is een ongelukkig feit dat deze nieuwe hervormingen nadelig zullen uitpakken voor boeren,New reforms of the PES are announced which may, however,
Er zijn nieuwe hervormingen van de openbare diensten voor arbeidsbemiddeling aangekondigd,The Great Powers vowed to take action and enforce new reforms, although these never came into fruition due to conflicting political
De grootmachten beloofden plechtig actie te ondernemen en nieuwe hervormingen af te dwingen, maar als gevolg van tegenstrijdige politieke en economische belangen kwamWe should wait and see what happens in terms of developments in the World Trade Organisation before we introduce any new reforms in this area.
Voordat we nieuwe hervormingen introduceren op dit gebied, moeten we eerst afwachten en bekijken welke ontwikkelingen er binnen de Wereldhandelsorganisatie zullen plaatsvinden.It is now no longer a matter of new reforms and alms, but of cutting down and abolishing the old ones.
Het is vandaag geen kwestie meer van nieuwe hervormingen en verbeteringen, maar van het beperken en vernietigen van de oude even sanctions are possible under the current treaties and without new reforms.
mogelijkheid om beperkingen en zelfs sancties op te leggen. Daar zijn geen nieuwe hervormingen voor nodig.Internal notes may deal with major matters in the development of the CAP(new reforms, new financing)
Een interne nota kan gaan over een van de hoofdonderwerpen op het gebied van de ontwikkeling van het GLB(nieuwe hervormingen, accession is a consequence of these past reforms and a springboard for new reforms to come.
is de toetreding een gevolg van deze If we look around the world today it is very clear that new reforms are not the norm.
Als we vandaag de wereld bekijken, is het heel duidelijk dat nieuwe hervormingen niet de norm zijn.Days New reformed vintage apartment of 1 Bedroom located in the old town of Barcelona.
Dagen Nieuw gerenoveerd vintage appartement van 1 slaapkamer gelegen in het oude centrum van Barcelona.Key to the new reformed policy is the introduction of conditions that should be met before funds can be spent.
Speerpunt van het nieuwe, hervormde beleid is de introductie van bepaalde voorwaarden waaraan moet worden voldaan voordat de financiële middelen kunnen worden gebruikt.Our new, reformed Policy offers the regions a real opportunity to invest in future growth and prosperity.
Ons nieuw hervormd beleid biedt de regio's echte kansen om in toekomstige groei en welvaart te investeren.New reforms aim at increasing the numbers of immigrants at work, and encouraging the under-30s
Via nieuwe hervormingen wordt gepoogd het aantal werkende immigranten te doen toenemenThe new, reformed common fisheries policy will continue to focus on sustainable exploitation of resources.
Het nieuwe, hervormde gemeenschappelijk visserijbeleid zal gericht blijven op duurzame exploitatie van de hulpbronnen.
