NEWLY RELEASED - vertaling in Nederlands

• onlangs vrijgegeven
• nieuw uitgebrachte
• onlangs uitgebrachte
• pas uitgekomen
• nieuw uitgebracht
• net uitgebrachte
• onlangs uitgekomen

Voorbeelden van het gebruik van Newly released in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Every newly released Windows operating system comes with many interesting features so those users perform tasks with ease.
Elke onlangs vrijgegeven Windows-besturingssysteem wordt geleverd met vele interessante functies, zodat gebruikers die taken uit te voeren met gemak.

Here are the leading online stores where you can buy a newly released phone without emptying your pocket.
Hier zijn de toonaangevende online winkels waar u een nieuw uitgebrachte telefoon kunt kopen zonder uw portemonnee te legen.

The newly released Illumina Infinium Feline 60K array is a valuable tool for genetic studies of complex diseases.
De onlangs uitgebrachte Illumina Infinium 60K serie voor katten is een kostbaar werktuig voor genetische onderzoeken naar complexe ziekten.

Samsung Galaxy Core Prime is a newly released phone, which is welcomed for its reasonable price
Samsung Galaxy Core Prime is een onlangs vrijgegeven telefoon, die wordt toegejuicht voor zijn redelijke prijs

The company also confirmed that the Exynos 9609 on this device is a newly released processor that matches the performance of the Qualcomm Snapdragon 700 series.
Het bedrijf bevestigde ook dat de Exynos 9609 op dit apparaat een nieuw uitgebrachte processor is die overeenkomt met de prestaties van de Qualcomm Snapdragon 700-serie.

Of"Wizards and Warlocks"? with the newly released collector's edition What do you say we settle this once and for all?
Met de pas uitgekomen collector's editie… Wat zeg je ervan om dit voor eens en altijd oplossen… van"Wizards and Warlocks"?

particularly when newly released, can prove expensive
met name wanneer onlangs vrijgegeven, kan blijken duur

And since recently also the title of the newly released'best of' from this gang of jokers.
En dus nu ook de titel van een net uitgebrachte'best of' van dit stelletje lolbroeken.

With the newly released collector's edition What do you say we settle this once
Met de pas uitgekomen collector's editie… Wat zeg je ervan om dit voor eens

The team discovered the Nautiz X3 from Handheld- a newly released rugged PDA with a compelling price point-
Het team ontdekte de Nautiz X3 van Handheld, een onlangs uitgekomen robuuste PDA met een onweerstaanbare prijs,

Etoren- Save$$$$ on Newly Released Mobile Phones be among the first to own one.
Etoren- Opslaan$$$$ op de Onlangs Vrijgegeven Mobiele Telefoons onder het eigen.

In the category‘featured' you will find newly released games and product updates.
Zo vind je in de categorie‘uitgelicht' net uitgebrachte games en productupdates.

Finally, there is the newly released 90-minute documentary to accompany and complement The Truth About Drugs booklets.
Tenslotte is er nog de onlangs uitgekomen 90-minuten durende documentaire die de set boekjes De Feiten over Drugs vergezeld en aanvult.

When I upgraded my iPad to the newly released iOS, I found it stuck in the recovery mode.
Toen ik een upgrade van mijn iPad naar de onlangs vrijgegeven iOS, ik heb het gevonden vast te zitten in de recovery mode.

Please welcome Xubuntu 17.04, a newly released GNU/Linux OS with very low memory consumption
Welkom Xubuntu 17.04, een nieuw uitgebracht GNU/ Linux-besturingssysteem met een zeer laag geheugenverbruik

CyberGod Scarab virus is a newly released sample belonging to the Scarab ransomware family.
CyberGod Scarab virus is een onlangs vrijgegeven monster die behoren tot de Scarab ransomware familie.

Marinade Time 143 kcal 1 g protein 3 g fat 25 g KH My vegan cuisine Newly released this week.
Marinade Tijd 143 kcal 1 g eiwit 3 g vet 25 g KH Mijn veganistische keuken Deze week nieuw uitgebracht.

Due to our input, we have even been asked to beta test newly released functionality.
Door onze inbreng, werden we zelfs gevraagd om een onlangs vrijgegeven functionaliteit te testen.

This newly released usb data cable is made of aluminium alloy, up to 2.4A.
Deze onlangs vrijgegeven usb-datakabel is gemaakt van een aluminiumlegering, tot 2, 4A.

Even more surprised it, that his newly released CD'To the end come' is addressed from all sides more than praise.
Nog meer verbaasd dat het, dat zijn nieuw uitgebrachte CD'Naar het einde komen' is gericht aan alle kanten meer dan lof.