NO DIRECT CONTACT - vertaling in Nederlands

• geen direct contact
• geen rechtstreeks contact

Voorbeelden van het gebruik van No direct contact in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There is a restful flood of light in which there is no direct contact with the source.
Er verspreidt zich een rustgevende vloed van licht, doordat er geen rechtstreeks contact is met de lichtbron.

Instructions for its use indicates that exposure of the lesions is no direct contact of the device.
Instructies voor het gebruik kan blootstelling van de lesies is geen direct contact van het apparaat.

They also create a restful stream of light as there is no direct contact with the light source itself.
De lichtlijnen verspreiden een rustgevende vloed van licht, doordat er geen rechtstreeks contact is met de lichtbron.

registered automatically using road-side cameras, where there is no direct contact between the driver and the police.
de overtredingen automatisch worden geregistreerd met camera's langs de weg en er geen rechtstreeks contact is tussen de bestuurder en de politie.

No direct contact with humans.
Geen contact met de mensen.

We agreed, no direct contact.- Not yet.
We hadden afgesproken nog geen rechtstreeks contact te hebben.

I have no direct contact with her battalion.
Ik heb geen contact met haar bataljon.

No, no direct contact due to the remoteness of my place of residence.
Nee, geen direct contact wegens de afstand van mijn woonplaats.

As I told the Admiral, I have had no direct contact--.
Ik heb geen direct contact met.

Concealed heating element to have no direct contact with water.
Afgeschermd verwarmingselement, geen contact met het water.

As I told the Admiral, I have had no direct contact.
Ik heb de admiraal al verteld dat ik geen contact heb met iedereen.

As I told you the Admiral, I have had no direct contact-.
Ik heb geen direct contact met.

yet there is no direct contact.
toch is er geen contact.

the investor has no direct contact with the issuer.
de belegger heeft geen direct contact met de emittent.

Ros? Ah, Ros's whereabouts are classified and there's to be no direct contact between you and her until this operation is complete.
Ah, de verblijfplaats van Ros is geheim… en er mag geen direct contact plaatsvinden tussen haar en jou… tot deze operatie voorbij is.

The applicant states that it had no direct contact with the Commission during the administrative procedure,
In de loop van de administratieve procedure heeft zij geen direct contact gehad met de Commissie,

An obligation to use water of drinking quality in closed systems cannot be justified on health grounds because there is no direct contact between the water and food.
Voor de eis dat ook in gesloten systemen water van drinkwaterkwaliteit wordt gebruikt, kan niet het belang van preventieve gezondheidszorg als argument worden aangevoerd, aangezien in dit geval van direct contact tussen levensmiddelen en water geen sprake is.

It had no direct contact with Heads of Government until the Irish Prime Minister,
Het Parlement had geen recht streeks contact met de Regeringsleiders totdat de Ierse Premier, met instemming van zijn collega's,

a pad of banana peel is placed between the two to ensure that there is no direct contact between the bow and the gourd that might interfere with sound production.
de muziekboog wordt een stoffen doekje of een kussentje van bijvoorbeeld bananenschors tussen beide geplaatst, zodat er geen direct, storend contact is tussen de boog en de kalebas.

If there is no direct contact between the magnet and the object, the adhesive force
Indien er geen direct contact tussen de magneet en het houdende object bestaat,