NO HERO - vertaling in Nederlands

• geen held
• geen heldin
• no hero

Voorbeelden van het gebruik van No hero in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Don't make you no hero.
Maakt dat jou tot een held?

No hero is greater than Hercules.
Hercules is de grootste held.

Trust me, I'm no hero.
Geloof me, ik ga echt niet de held uithangen.

I ain't in this to be no hero.
Ik doe dit niet om de held te zijn.

I have never been no hero, Wade.
Ik ben nooit een held geweest, Wade.

I'm no hero, believe me. But, the way I see it, we have two choices.
Ik ben geen heldin, maar we hebben de keuze uit twee.

The most striking track is without a doubt'No Hero', which clocks no less than 10 minutes.
Het meest opvallende nummer is zonder twijfel'No Hero', dat maar liefst tien minuten klokt.

the nine-minute title track and the highly sensitive'I Ain't No Hero' for example.
de negen minuten durende titelnummer en de uiterst gevoelige ballad 'I Ain't No Hero.

Other tracks like'No Hero' or'Allright' are certainly not bad,
Andere tracks als'No Hero' of'Allright' zijn zeker niet slecht,

Oh. No heroes today, folks.
Wees geen held vandaag, mensen.

No heroes, no casualties.
Geen helden, geen slachtoffers.

No heroes, no cowards, no troops. No generals.
Geen helden, geen lafaards, geen troepen, geen generaals.

We got no heroes here today, mate.
Geen helden vandaag, vriend.

There are no heroes left.
Er zijn geen helden meer.

No heroes we could relate to.
Geen helden met wie we ons verwand konden voelen.

You got no heroes, eventually you got no AEGIS.
Je hebt geen helden, uiteindelijk heb je geen AEGIS.

绝不逞能 舰长 No heroes, Captain.
Geen helden, Kapitein.

No heroes. Watch out for him.
Geen helden. Pas op voor hem.

He will find no heroes or giants.
Hij zal geen helden of reuzen vinden.

No heroes, no cowards, no troops.
Geen helden, geen lafaards, geen troepen, geen generaals.