Voorbeelden van het gebruik van No one should in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
No one should be made to suffer.
No one should lose a child.
But no one should be treated like that.
No one should die with unresolved issues.
About their destiny. No one should know too much.
Niemand moet te veel van z'n lot afweten.Niemand mag zo worden behandeld.No one should ever ask you those questions.
Niemand zou je nooit zulke vragen mogen stellen.No one should be alone during the Christmas season.
Niemand hoort alleen te zitten tijdens de feestdagen.No one should know too much about their future.
Niemand moet te veel over z'n toekomst weten. Ze stelde te veel vragen.No one should have that much power.
Niemand mag zo veel macht hebben.No one should have to experience things like that.
Niemand zou zoiets moeten meemaken.And no one should be protecting him.
Niemand hoort hem te beschermen.No one should know too much about their destiny.
Niemand moet te veel van z'n lot afweten.No one should go anywhere until they have tried.
Niemand mag ergens heengaan totdat ze op z'n minst hebben geproefd van.But no one should be sad and alone on Christmas.
Maar niemand zou zielig en alleen met kerst moeten zijn.No one should have that kind of power at their disposal.
Niemand hoort zoveel macht tot zijn beschikking te hebben.No one should know too much about their own destiny.
Niemand moet te veel van z'n lot afweten.No one should get in or out.
Niemand mag erin of uit.But no one should be sad and alone on Christmas.
Niemand zou met Kerst alleen moeten zijn.No one should be left behind.
Niemand hoort achter gelaten te worden.
