SHOULD NO LONGER - vertaling in Nederlands

• moeten niet langer
• mogen niet langer
• mag niet langer
• moet niet langer
• moet niet meer
• zouden niet meer
• dienen niet langer
• niet langer mogen
• moeten niet meer
• niet meer moeten
• niet langer moeten

Voorbeelden van het gebruik van Should no longer in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We should no longer stand on ceremony.
We moeten niet langer staan op ceremonie.

This should no longer be possible.
Dit moet niet langer mogelijk zijn.

Cascading deletes on associations with custom aliases should no longer fail.
Cascading verwijderingen op associaties met aangepaste aliassen mag niet langer mislukken.

Belgian reggae musicians should no longer feel inferior to their Jamaican counterparts.
Belgische reggae-muzikanten moeten niet langer onderdoen voor hun Jamaicaanse voorbeelden.

Sharing personal data should no longer be a matter of all or nothing.
Het delen van persoonlijke data moet niet langer een kwestie zijn van alles of niets.

The following content goes, this should no longer be claimed.
De volgende inhoud gaat, dit moet niet langer worden gevorderd.

We should no longer speak.
We moeten niet langer praten.

The Hot Tub control panel should no longer hide for no apparent reason.
Het bedieningspaneel van het Bubbelbad zal niet meer zomaar zonder reden verborgen worden.

Set if a user should no longer receive a particular poll.
Instelling om te bepalen of een gebruiker een poll niet langer moet ontvangen.

Here are five reasons why you should no longer hesitate.
Wij hebben vijf redenen verzameld waarom je niet langer moet twijfelen.

Fclose() errors when using shells should no longer happen.
Fclose() fouten bij het gebruik van schelpen niet meer zou gebeuren.

You should no longer be able to see traces of the color.
Je zou niet langer resten van de kleur moeten zien.

Decide which businesses or products should no longer be retained.
Beslis welke bedrijven of producten niet meer zouden moeten worden behouden.

Thou should no longer exist in this time frame.
Gij zout niet meer mogen bestaan in deze tijd.

Damaged spoons should no longer be used.
Beschadigde lepels mogen niet meer worden gebruikt.

Populations should no longer live from predation in protected areas.
De bevolking zou niet langer afhankelijk mogen zijn van de beschermde gebieden.

The Golem Boss should no longer get stuck when reforming.
De Golem Boss zou niet langer vastlopen tijdens het hervormen.

Such modes of action involving circumvention of the Treaty should no longer be tolerated.
Het Verdrag mag niet meer op een dergelijke wijze worden genegeerd.

Service innovation should no longer depend on API proprietors.
Innovatie van diensten zou niet mogen afhangen van de eigenaars van API's.

They should no longer be deceived.
Ze willen niet langer bedrogen worden.