Voorbeelden van het gebruik van No pleasure in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
I take no pleasure in putting this before you.
My soul has no pleasure in him.
She took no pleasure in listening to music.
Luisteren naar muziek schonk haar geen genot.It gives me no pleasure to tell you this.
In cruelty. But I take no pleasure in it.
Sometimes there is no pleasure in conquest.
I will take no pleasure in besting you… childling.
I take no pleasure in your anguish.
Ik vind het niet leuk je zo te zien.my soul shall have no pleasure in him.
Mijn ziel heeft in hem geen behagen.So there's no pleasure,?
Er is dus geen genot?It gives me no pleasure to say it, but.
Ik zeg het niet graag, maar.I take no pleasure in hurting such a worthy foe.
I took no pleasure in her passing.
Ik schepte geen genoegen in haar dood.God has no pleasure in the suffering of man.
God heeft geen plezier aan het lijden van de mens.And believe me, I take no pleasure in seeing you suffer like this.
En geloof me, ik vind het niet leuk je zo te zien lijden.Without pain, there is no pleasure.
Zonder pijn is er geen genot.And even thinking of him gives me no pleasure.
En zelfs daarin schep ik geen behagen.Suffice to say that discovering their identity has brought me no pleasure.
Het volstaat te zeggen, dat het ontdekken van de identiteit me geen vreugde heeft gebracht.Believe me, I take no pleasure in this.
Geloof me, ik doe dit niet graag.No pleasure, no rapture, no exquisite sin greater… Move. than central air.
Vooruit! Geen genoegen, verrukking, 
