NORMAL HEALTHY - vertaling in Nederlands

• normale gezonde
• normaal gezond

Voorbeelden van het gebruik van Normal healthy in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A study conducted in seven normal healthy volunteers showed that cimetidine,
In een onderzoek bij zeven normale gezonde vrijwilligers werd aangetoond

A study conducted in seven normal healthy volunteers showed that cimetidine,
Een studie die werd uitgevoerd bij zeven normale gezonde vrijwilligers toonde aan dat cimetidine,

32% of those observed in the normal healthy subjects, respectively.
32% van de waarden die bij normale gezonde proefpersoon werden waargenomen.

otherwise represented as suitable for satisfying by itself the nutritional requirements of normal healthy infants during the first four to six months of life.
worden voorgesteld als geschikt om gedurende de eerste vier tot zes levensmaanden volledig aan de voedingsbehoeften van normale gezonde zuigelingen te voldoen.

No product other than infant formulae may be represented as suitable for satisfying by itself the nutritional requirements of normal healthy infants during the first four to six months of life.
Geen ander produkt dan volledige zuigelingenvoeding mag worden voorgesteld als geschikt om gedurende de eerste vier tot zes levensmaanden volledig aan de voedingsbehoeften van normale gezonde zuigelingen te voldoen.

which is typical for a normal healthy man.
die typisch is voor een normale gezonde man.

the regenerated lens will need to closely reflect the normal healthy human lens and do so relatively
om succesvol te zijn, zal de geregenereerde lens moeten=zal= op de normale gezonde menselijke lens dicht wijzen

the reference level of specific IgA antibodies to a particular antigen must be measured in a number of samples from normal healthy individuals and, if possible,
de waarden verhoogd zijn, moet de referentiewaarde van specifieke anti-IgA-antistoffen tegen een bepaald antigeen worden gemeten in een aantal samples van normale gezonde individuen en, indien mogelijk,

A study conducted in seven normal healthy volunteers showed that cimetidine(400 mg twice daily)
Een onderzoek dat werd uitgevoerd bij zeven normale, gezonde vrijwilligers toonde aan dat cimitedine(tweemaal daags 400 mg)

A study conducted in seven normal healthy volunteers showed that cimetidine,
Een onderzoek dat werd uitgevoerd bij zeven normale, gezonde vrijwilligers toonde aan dat cimetidine,

The pharmacokinetic properties of Luminity were evaluated in normal healthy subjects and subjects with chronic obstructive pulmonary disease(COPD)
De farmacokinetische eigenschappen van Luminity werden onderzocht bij gezonde, normale proefpersonen en patiënten met chronisch obstructieve longziekte(COPD),

even in a noticeable proportion of normal healthy subjects, particularly in ageing individuals.
zelfs bij een aanzienlijk percentage van normale, gezonde mensen, met name bij ouderen.

Renagel has been given to normal healthy volunteers in doses up to 14 grams, the equivalent of
Renagel is gedurende acht dagen aan normale gezonde vrijwilligers gegeven in doses van maximaal 14 gram per dag,

Renagel has been given to normal healthy volunteers in doses up to 14 grams, the equivalent of
Renagel is gedurende acht dagen aan normale gezonde vrijwilligers gegeven in doses van maximaal 14 gram per dag,

you gradually wean him from normal healthy food, thereby violating the work of his stomach.
hem langzaam maar zeker van normaal gezond voedsel afkrijgt, en daarmee het werk van zijn maag overtreedt.

Sevelamer hydrochloride has been given to normal healthy volunteers in doses up to 14 grams,
Sevelamer-hydrochloride is gedurende acht dagen aan normale gezonde vrijwilligers gegeven in doses van maximaal 14 gram per dag,

a target absent in normal healthy cells or tissue,
een doel dat afwezig is in normale gezonde cellen of weefsels,

Renagel has been given to normal healthy volunteers in doses up to 14 grams, the equivalent of
Renagel is gedurende acht dagen aan normale gezonde vrijwilligers gegeven in doses van maximaal 14 gram per dag,

CL/ F was decreased by 67% compared to normal healthy subjects.
was CL/F met 67% verlaagd vergeleken met normale gezonde proefpersonen.

Renagel has been given to normal healthy volunteers in doses up to 14 grams, the equivalent of
Renagel is gedurende acht dagen aan normale gezonde vrijwilligers gegeven in doses van maximaal 14 gram per dag,