NOT A LOT - vertaling in Nederlands

• niet veel
• geen grote
• niet meer

Voorbeelden van het gebruik van Not a lot in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Is there something not a lot of people know about you?
Is er iets dat niet zoveel mensen over je weten?

Not a lot of pressure in the sail, but planing.
Niet heel veel druk in het zeil, maar wel planeren.

Not a lot of information can be found under either name.
Onder beide namen kan niet erg veel informatie worden gevonden.

Not a lot of divers, so also not a lot of dust.
Niet erg veel bedoken, dus ook niet echt veel stof.

There aren't a lot of people I can turn to.
Ik kan niet bij veel mensen terecht.

Not a lot, but some.
Geen stapels. Maar wel een aantal.

Apparently, there's not a lot of respect for the police here.
Kennelijk is er hier niet zoveel respect voor de politie.

In Hermigua itself wasn't a lot to do.
In Hermiqua zelf is niet erg veel te beleven.

Dead people were coming back. Not a lot of time for chitchat.
Als doden mensen terugkomen is er niet veel tijd voor geklets.

Not a lot of that happening at AIG.
Dat komt niet vaak voor bij een bedrijf.

There's not a lot available out there, Duck.
Er was niet veel meer te krijgen, Duck.

Luckily, there aren't a lot of churches in Rome.
Gelukkig zijn er geen veel kerken in Rome.

But there's not a lot of science behind that number.
Maar dat getal wordt niet door veel wetenschap geschraagd.

There's really not a lot here on either case.
Er is echt niet veel hier in beide gevallen.

Not a lot but he would check with me on the phone almost every day.
Niet vaak, maar hij belde me bijna elke dag.

Not a lot left.
Niet veel meer.

That's not a lot of time.
Dat is niet erg veel tijd.

Christina, there's not a lot of time here, okay?
Christina, er is niet heel veel tijd hier, oke?

Maybe not a lot in Much Benham,
Misschien niet vaak in Much Benham,

Maybe not a lot of words.
Misschien niet teveel woorden.