NOT ADVISE - vertaling in Nederlands

• niet adviseren
• niet aanraden
• niet aanbevelen
• afraden
• geen raad geven
• geen raad
• geen advies geven

Voorbeelden van het gebruik van Not advise in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I wouldn't advise you to.
Dat zou ik je niet aanraden.

we would not advise.
we zouden niet adviseren.

but I wouldn't advise it.
maar ik zou het niet aanraden.

As a Huguenot, I cannot advise you to do so.
Als hugenoot mag ik u dat niet aanraden.

I wouldn't advise making irresponsible statements, marshal.
Ik zou u niet adviseren om verkeerde uitspraken te doen, Marshall.

Well, we really wouldn't advise that, Mrs. Ashworth.
Dat willen we echt niet aanraden mrs Ashworth.

I wouldn't advise travelling with a wee one.
Ik zou niet adviseren om met een kleine te reizen.

Uh… I wouldn't advise doing it late at night.
Ik zou je niet aanraden om het 's avonds laat te doen.

I cannot advise you. You must follow your heart.
Ik kan je niet adviseren je moet je eigen hart volgen.

I wouldn't advise asking' him.
Ik zou het je niet aanraden om het hem te vragen.

So… I wouldn't advise going home.
Ik zou niet adviseren om naar huis te gaan.

I wouldn't advise going home.
Ik zou niet adviseren om naar huis te gaan.

Detective, I really wouldn't advise… Take mine.
Detective, ik zou echt niet aanraden… Neem het van mij.

I can't advise that.- I'm telling everything.
kan ik je daar niet in adviseren.

I was out of the office and I couldn't advise Cristina.
Ik was niet op kantoor en ik kon Cristina niet bijstaan.

I wouldn't advise that.
Dat zou ik je niet adviseren.

I'm merely here to serve, not advise.
Lk kan je hierin niet raden.

I was out of the office and I couldn't advise Cristina.
Ik moest proeven ophalen en kon het Cristina niet vertellen.

I wouldn't advise it.
Ik zou het je niet aanraden.

Detective, I really wouldn't advise… Take mine.
Neem het van mij. Detective, ik zou echt niet aanraden.