NOT ATTACKED - vertaling in Nederlands

• niet aangevallen
• niet aangetast
• geen aanval
• om niet aan te vallen
• geen overval

Voorbeelden van het gebruik van Not attacked in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I have not attacked.
Ik heb niemand aangevallen.

I wasn't attacked.
Ik ben niet beroofd.

China has not attacked Taiwan in the ensuing 36 years despite its de facto independence.
China heeft niet aangevallen Taiwan in de daarop volgende 36 jaar, ondanks de de facto onafhankelijkheid.

The Porta Claudia was not attacked during the Thirty Years' War, but it was nevertheless extended in 1670 in keeping with plans drawn up by Christoph Gumpp.
De Porta Claudia werd tijdens de 30-jarige oorlog niet aangevallen, maar toch werden de werken rond 1670 volgens de plannen van Christoph Gumpp verder uitgebreid.

stainless steel are not attacked.
RVS worden niet aangetast.

Assuming that because they have not attacked or invaded us, they must be here for our good;
Aannemen dat, omdat ze ons niet aangevallen hebben of binnengevallen zijn, ze hier moeten zijn voor onze bestwil;

They are not attacked by pure water, but rainwater is not chemically pure.
Door rein water worden zij weliswaar niet aangevallen, maar regenwater is niet chemisch rein.

If we pretend that woman wasn't attacked, then Lutz gets away with it.
Als we doen alsof die vrouw niet aangevallen is, komt Lutz er mee weg.

Then lutz gets away with it. if we pretend that woman wasn't attacked.
Als we doen alsof die vrouw niet aangevallen is, komt Lutz er mee weg.

The city itself was not attacked during the civil war, but the war stopped all economic activity.
De stad werd zelf niet bestookt gedurende de burgeroorlog, maar de oorlog legde wel alle activiteit plat.

Jack and I were not attacked by a man!
maar we zijn niet aangevallen door een man!

With the most beautiful people I sought danger I even bled alone I wasn't attacked for being innocent.
Werd ik niet aangevallen omdat ik onschuldig was met de mooiste mensen zoals de mooiste stam.

As such they are demands in the programme of social democracy and are not attacked by me.
Als zodanig zijn zij eisen van het program der sociaaldemocratie en worden zij door niemand bestreden.

only if not attacked here.
we ze zouden ondersteunen, behalve als we hier werden aangevallen.

But only if not attacked here. I told the Prussians we would support them.
Ik heb de Pruisen verteld dat we ze zouden ondersteunen, behalve als we hier werden aangevallen.

Despite the fact that it was not attacked during the Thirty Years' War, the Porta Claudia fortress was, nonetheless, extended in 1670 based on plans drawn up by the distinguished local architect Christoph Gumpp.
De Porta Claudia werd tijdens de 30-jarige oorlog niet aangevallen, maar toch werden de werken rond 1670 volgens de plannen van Christoph Gumpp verder uitgebreid.

They were not attacked until it was clearly proven they were traitors during time of war
Ze werden niet aangevallen totdat het duidelijk was bewezen dat ze verraders tijdens oorlogstijd waren

I say when necessary, because cities controlled by Muslims most of which had majority Christian populations were not attacked or occupied when they did not offer resistance.
Ik zeg‘als dat nodig was,' omdat steden in handen van moslims- de meesten hiervan hadden bevolkingen waarvan de meerderheid christen was- niet aangevallen of bezet werden wanneer ze geen weerstand boden.

guarantee that Camp Ashraf is not attacked again and its occupants killed?
dat toch wordt gewaarborgd dat er geen overval op kamp Ashraf meer plaatsvindt en daar geen mensen meer worden vermoord?

as a result are not attacked by free radicals)
worden hierdoor niet aangevallen door vrije radicalen)