Voorbeelden van het gebruik van Not be serious in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
You cannot be serious. A woman?
You can't be serious, Jim Boy.
You-- You can't be serious.
You can't be serious.- Excuse me.
Sorry, maar u kunt dit niet menen.You can't be serious?
Dat kan toch niet serieus zijn?But, Captain, you can't be serious.
Maar, captain, dat kunt u niet menen.He can't be serious.
Hij kan niet serieus zijn.Oh, Niles, you can't be serious.
Oh, Niles, dat kan je niet menen.They cannot be serious.
Ze kunnen niet serieus zijn.Really? You can't be serious.
Werkelijk? Dat kunt u niet menen.Annie, it can't be serious!
Annie, het kan niet serieus zijn.Bortus, you cannot be serious.
Bortus, dat kun je niet menen. Wat?Xev, you can't be serious!
Xev, dat kan niet serieus zijn!Oh, please, he can't be serious.
Oh, alsjeblieft, dat kan hij niet menen.Ricky, you can't be serious.
Ricky, jij kan niet serieus zijn.He can't be serious! Oh, please!
Oh, alsjeblieft, dat kan hij niet menen.Okay. Oh, you can't be serious.
Oke. Oh, je kunt toch niet serieus zijn.You can't be serious. Unique?
Uniek? Dat kunt u niet menen.You can't be serious.
Je kunt toch niet serieus zijn.Unique? You can't be serious.
Uniek? Dat kunt u niet menen.
