NOT CRUSHED - vertaling in Nederlands

• niet geplet
• niet verpletterd
• niet gebroken
• niet kapot
• niet platgedrukt
• niet klem

Voorbeelden van het gebruik van Not crushed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The pedicles along the ligature are not crushed so that there is no tissue necrosis.
De pediculi aan de ligatuur worden niet geplet en zodoende ontstaan er geen weefselnecrose-effecten.

The pressed cake is loose but not crushed, is conducive to the solvent extraction;
De geperste cake is los maar niet geplet, is bevorderlijk voor de oplosmiddelextractie;

So make sure to it that your employees will adhere to their favorable directions and they are not crushed sha qi.
Zorg er dus voor zorgen dat uw medewerkers zullen houden aan hun gunstige richtingen en ze zijn niet gebroken sha qi.

But he does struggle He is not crushed, that his work for Christ has come to an end.
Maar hij worstelt dat zijn werk voor Christus tot een einde is gekomen. Hij is niet kapot.

The overpressing of grapes, whether or not crushed, and the pressing of wine lees shall be prohibited.
Intense persing van al dan niet gekneusde druiven en persing van wijnmoer is verboden.

a smooth, not crushed motherboard and the socket is in order.
een gladde, niet gekneusde moederbord en het stopcontact in orde is.

How to take SPRYCEL The tablets must be swallowed whole, not crushed.
Hoe moet u SPRYCEL innemen De tabletten moeten in hun geheel doorgeslikt worden en mogen niet fijngemaakt worden.

The tablet should be swallowed whole and not crushed, chewed or allowed to dissolve in the mouth.
De tabletten moeten in hun geheel worden ingeslikt en mogen niet worden verbrijzeld, gekauwd of in de mond opgelost.

The initiatives of the country's people have to be supported, not crushed.
De initiatieven van de inwoners van het land moeten worden ondersteund en niet worden verpletterd.

Green material is not crushed in the marble〔〕, but in the end into a large unglazed porcelain bowl,
Groen materiaal is niet geplet in de marmeren〔〕, maar uiteindelijk in een grote ongeglazuurde porseleinen kom,

certain strength carries us through: we are not crushed, driven to despair,
zekere kracht ons erdoorheen: wij zijn niet klem, niet ten einde raad,

However, it must be round grained(not crushed sand), especially if there are fish in the aquarium that live on the bottom or….
De korrels moeten wel rond zijn(geen gebroken zand), vooral, als er in het aquarium vissen zijn, die op de bodem leven of zich graag….

just like the Apostles, who were afflicted in every way, but not crushed; perplexed,
die hoe dan ook onderdrukt waren, maar niet verpletterd; radeloos,

from the total or partial alcoholic fermentation of fresh grapes, whether or not crushed, or of grape must, with the possible addition of any constituent parts of fresh grapes authorised in the producing Party, in accordance with wine-making practices authorised under the regulatory mechanisms of the Party in whose territory the wine is produced, which.
gedeeltelijke alcoholische gisting van verse druiven, al dan niet geplet, of van druivenmost, eventueel met toevoeging van delen van verse druiven voorzover toegestaan door de producerende partij volgens de oenologische procédés die zijn toegestaan op grond van de regelgeving van de partij op het grondgebied waarvan de wijn is geproduceerd.

This gravity isn't crushing you?
Word je niet verpletterd?

Won't crush me… but we're stuck here.
Ik word niet verpletterd, maar we zitten vast.

Will not crush RC Quadcopter,
Zal niet verpletteren RC Quadcopter,

I mean, I'm not crushing on your dad, right?
Ik ben niet verliefd op je vader?

Not crush them, paint them!
Hen niet vertrappelen, ze schilderen!

The bandage should not crush and cause discomfort.
Het verband mag niet verbrijzelen en ongemak veroorzaken.