NOT DESPERATE - vertaling in Nederlands

• niet wanhopig
• niet hopeloos
• niet vertwijfeld

Voorbeelden van het gebruik van Not desperate in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I want it to say eager, but not desperate.
Er moet'gretig' van afstralen, maar niet 'wanhopig'.

we can see that, according to the famous saying, it is serious but not desperate.
kunnen we met gevleugelde woorden vaststellen dat ze"ernstig maar niet hopeloos" is.

but I am not desperate enough to replace her with a conniving witch like you.
maar ik ben niet zo wanhopig dat ik haar… laat vervangen door een achterbakse heks zoals jij.

Do you think that great technological societies in the universe are not desperate for resources, resources that they now cannot create themselves
Denken jullie dat grote technologische samenlevingen niet vertwijfeld op zoek zijn naar hulpbronnen, hulpbronnen die ze nu niet zelf kunnen creëren,

It's not desperate.
Het is niet wanhopig.

You're not desperate.
Je bent niet wanhopig.

He wasn't desperate.
Hij was niet wanhopig.

She's not desperate.
Zo wanhopig is ze niet.

You're not desperate?
Ben je niet wanhopig?

President isn't desperate enough.
De president is niet wanhopig genoeg.

President isn't desperate enough.
De president is nog niet wanhopig genoeg.

If I weren't desperate.
Als ik niet wanhopig was.

Maybe you weren't desperate.
Misschien was je niet wanhopig genoeg.

My people are not desperate!
Mijn volk is niet wanhopig!

Those who aren't desperate enough.
Ze zijn niet wanhopig genoeg.

I'm not desperate or anything.
Ik ben niet wanhopig of zo.

But get older, not desperate!
Maar word ouder niet wanhopig!

We are not desperate for hand-outs.
We wachten niet wanhopig op aalmoezen.

I'm not desperate for approval.
Ik snak niet naar goedkeuring.

I'm not desperate for it.
Ik snak er niet naar.