DESPERATE - vertaling in Nederlands

• wanhopig
• radeloos
• hopeloos
• desperate
• graag
• uitzichtloos
• wanhoop
• wanopig
• wil
• vertwijfeld

Voorbeelden van het gebruik van Desperate in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

How desperate you must be to go home and be embraced by Nassau again.
Hoe graag jullie naar huis willen… en weer door Nassau omarmd willen worden.

Desperate Housewives meets.
Desperate Housewives ontmoet.

Please help, we are desperate here!
Help alsjeblieft, We zijn hier hopeloos.

Memar, please, please, I'm desperate.
Memar, alsjeblieft, alsjeblieft, ik ben radeloos.

I'm desperate.
Ik ben wanhopig.

Okay, I might be desperate, but I am not above humiliation.
Goed, ik ben misschien vertwijfeld, maar ik wil me best vernederen.

And Gina Meti is desperate to get her husband home.
En Gina Meti wil dat haar man thuis komt.

Desperate housewife in action again.
Desperate housewife opnieuw in actie.

His despair was desperate and well-nigh absolute.
Zijn wanhoop was uitzichtloos en haast absoluut.

Are you that desperate to be liked?!
Wil je zo graag dat ze je aardig vindt?

Desperate to restore hisname,
In de wanhoop zijn goede naam te herstellen,

The Iraqi refugee situation is absolutely desperate.
De situatie van de Iraakse vluchtelingen is volstrekt hopeloos.

these people are desperate.
deze mensen zijn radeloos.

Why? Because he was desperate.
Waarom? Omdat hij wanhopig was.

This guy's desperate not to get arrested.
Die gast probeerde wanopig niet gearresteerd te worden.

Well, he must be desperate to use AI-26.
Maar hij moet vertwijfeld zijn om al-26 te gebruiken.

He's desperate to find you.
Hij wil je absoluut vinden.

Desperate Arab slut takes 2 cocks for cash.
Desperate Arab slet neemt 2 lullen voor geld.

Let's see how desperate they are for my holy treasures.
Eens zien hoe graag ze m'n heilige schatten willen.

Desperate to restore his name,
In de wanhoop zijn goede naam te herstellen,