NOT DISTURBED - vertaling in Nederlands

• niet verstoord
• niet gestoord
• niet verontrust
• niet gehinderd
• niet gestoord wordt

Voorbeelden van het gebruik van Not disturbed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

At least, if not disturbed by the police.
Tenminste, als het niet verstoord wordt door de politie.

Or are not disturbed with"do not disturb".
Of wordt niet gestoord met"niet storen".

Are you not disturbed by what we just saw?
Ben jij niet in de war door wat we vandaag zagen?

We were not disturbed by noise late at night or early morning.
We werden niet gestoord door lawaai 's avonds of' s morgens vroeg.

Then there was always nervous, but not disturbed, I assure you.
Toen was ze steeds nerveus, maar niet van streek, dat verzeker ik je.

We were not disturbed by noise in any way.
We werden niet gestoord door lawaai in any way.

To, uh, make sure we're not disturbed this evening.
Om er zeker van te zijn dat we niet gestoord worden deze avond.

Your sleep is not disturbed by asthma symptoms such as cough or chest tightness.
Uw slaap wordt niet gestoord door astmasymptomen zoals hoest of borststrakheid.

He is open, but not disturbed.
Hij is open, maar niet in beroering.

The teachers are not disturbed by the on-going noise of the traffic.
Men wordt niet gestoord door het voorbijrazende verkeer.

How often is the peace of our soul not disturbed in our daily life.
Hoe vaak wordt deze zielenvrede in het dagelijkse leven verstoord.

We were not disturbed by traffic at night.
We werden niet gestoord door verkeer 's nachts.

Are you not disturbed by this de facto alliance?
Vindt u dit'feitelijk bondgenootschap' niet vervelend?

The rest of the mice were not disturbed.
De overige muizen werden niet gestoord.

Just to make sure you're not disturbed, I have a man upstairs.
En boven heb ik 'n mannetje staan, dan worden jullie niet gestoord.

I haven't disturbed you yet.
Ik heb je nog niet gestoord.

As a result, the view from the living room is not disturbed by cars.
Het uitzicht vanuit de woonkamer wordt daardoor niet getroebleerd door auto's;

This ensures that the viewers are not disturbed by an ad during the video.
Hiermee worden kijkers tijdens de video niet gestoord door een advertentie.

Thus, your original file is not disturbed.
Uw originele bestand wordt dus niet gestoord.

I will see that you're not disturbed.
U wordt niet gestoord.