Voorbeelden van het gebruik van Not do everything in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
But… if you can't do everything and I mean everything, then you have to wear Marshall's ducky tie… for one year.
Maar als je niet alles doet, en dan ook echt alles… moet je een jaar lang Marshall's eendendas dragen.We cannot do everything; we will need to choose
The WTO cannot and must not do everything: its role is to contribute to shaping a new world structure in a global framework;
De WTO kan en mag niet álles doen, maar dient de weg te effenen voor een nieuwe mondiale organisatie.But I can't do everything according to plan in here.
Je kunt hier binnen niet alles uitvoeren zoals de bedoeling was. Het spijt meI would rather die than not do everything in my power to save our son.
Ik ga nog liever dood dan dat ik er niet alles aan doe om onze zoon te redden.European citizens in Parliament, it is difficult for me to understand how our institution could invite the Spanish President and then not do everything possible to ensure a dignified visit.
als vertegenwoordiger van de Europese burgers in het Parlement kan ik moeilijk begrijpen hoe uw instelling de Spaanse premier kan uitnodigen en vervolgens niet alles doet om een waardig bezoek mogelijk te maken.Well… I will do the sweeping, but… I'm not doing everything.
I will do the sweeping, but I'm not doing everything.
Ik zal vegen… maar… ik ga niet alles doen.We're sharing a cabin, not doing everything with them.
We doen niet alles met ze.We're sharing a cabin, not doing everything with them.
But I haven't done everything, have I?
Maar ik heb niet alles gedaan, toch?Please. Have I not done everything that You asked of me?
Alstublieft. Heb ik niet alles gedaan wat U van me hebt gevraagd?Please. Have I not done everything that You asked of me?
Heb ik niet gedaan alles wat u vroeg? Alstublieft!To discourage this? Kamala, have I not done everything possible?
Kamala, heb ik niet alles gedaan om dit te voorkomen?Kamala, have I not done everything possible to discourage this?
Kamala, heb ik niet alles gedaan om dit te voorkomen?Besides, you haven't done everything.
Je hebt trouwens nog niet alles gedaan.Besides, you haven't done everything.
Bovendien heb je niet alles gedaan.And if he knew there was someone out there and we weren't doing everything we could to try to find them, he would be rolling over in his ashes.
En als hij wist was er iemand was en wij niet alles doen om die te vinden… zou hij zich omdraaien in zijn as.We get our individual rights by society protecting us from others not doing everything they can do but largely doing only what is legal.
Onze individuele rechten verkrijgen we via de maatschappij die ons beschermt tegen anderen die niet alles doen wat ze kunnen, maar alleen I think reckless is not doing everything in your power?
het roekeloos is om niet alles te doet wat je kan 
