NOT DO IT HERE - vertaling in Nederlands

• het hier niet doen

Voorbeelden van het gebruik van Not do it here in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Yeah, but we can't do it here.
Ja, maar dat kunnen we niet hier doen.

Maybe… be we can't… we can't do it here.
Misschien, maar we kunnen dit niet hier doen.

I just… I can't do it here.
Ik… Ik kan alles niet hier doen.

I just… I can't do it here.
Ik kan dat gewoon niet hier doen.

I just… I can't do it here.
Ik… Ik kan allen niet hier doen.

Maybe, but… we can't… we can't do it here.
Misschien, maar we kunnen dit niet hier doen.

I can't do it here.
We moeten hem stabiliseren en dat kan ik niet hier doen.

I just can't do it here… in the judge's chambers on a Thursday,
Ik kan het hier niet doen… in de rechters kamer op een donderdag,

uh… I can't do it here.
maar… ik kan het hier niet doen.

I wouldn't do it here. I know, it's just.
ik een gepantserde vrachtwagen wou beroven, zou ik het hier niet doen.

I wouldn't do it here.
zou ik het hier niet doen.

let's not do it here.
laten we het niet hier doen.

If you're gonna have a go at me, let's not do it here.
Als je me gaat slaan, maat, laten we het niet hier doen.

everything… but you can't do it here.
maar je kunt dit hier niet doen.

I wanna find out. I can't do it here.
ik wil het uitzoeken en ik kan dat niet hier doen.

I have a lot of work to do, and I just can't do it here.
Ik heb veel werk te doen en het lukt me hier niet.

We are not doing it here.
We gaan 't echt niet hier doen.

Don't do it here.
Doe het niet hier.

Just don't do it here.
Doe het alleen niet hier.

I can't do it here.
Hier kan ik het niet doen.